VAR ELIMIZDE - превод на Български

• имаме
• разполагаме
• има

Примери за използване на Var elimizde на Турски и техните преводи на Български

Ama mavi var elimizde.
Имаме само син.

Dünyadaki en büyük 2 canavarı saf dışı bırakma şansı var elimizde.
Имаме шанс да елиминираме две от най-големите чудовища на земята.

Duck, neler var elimizde?
Дък, какво имаме?

Aksini söyleyen beş kişi var elimizde.
Имаме петима човека, които твърдят обратното.

Uzun zaman önce temizlenmiş olması gereken 50 çözülmemiş dava var elimizde.
Имаме 50 неразкрити дела, които отдавна трябваше да са приключени.

Lincoln Zephyrın bir resmi var elimizde.
Имаме снимка…- Това е Линкълн Зефир.

Bir kişi olsaydı haklıydın ama diğerinin hikâyesini doğrulayan iki kişi var elimizde.
Ако е само един, но имахме двама, които разказваха еднакви истории.

Bir sürü var elimizde.
Имам купища от тях.

Ne var elimizde?
Какво имаш?

Müdür tarafından imzalı emir var elimizde.
Имам заповед от директора.

Tamam ne var elimizde?
Какво имаме тук?

Ne var elimizde?
Какво имаме тук?

Ve onun hoşlandığı bir şey var elimizde.
А ние имаме нещо, което харесва.

İki gün önce Pentagonda Yüzbaşı Rossu öldürürken görüldüğü videosu var elimizde.
Ние имаме видеозапис как убива лейтенант Рос. в Пентагона преди два дни.

Bence de iyi ki bunlar var elimizde.
Хубавото е, че си го имаме ние.

Tam olarak ne var elimizde?
Какво точно има тук?

Değişimin aciliyetini kanıtlayan bilim var elimizde.
Имали сме наука, доказваща спешната необходимост от промяна.

Çok daha iyisi var elimizde.
Имаме нещо по-добро.

Elimizde bilim adamı Anton Baklanov var elimizde ARPANET var Lockheedde bir adamımız,
Имаме учения, Антон Бакланов. Имаме Арпанет човек в Локхийд, друг във флота,

Gerçek bir olay var elimizde, sen gidip evsizin tekiyle yemek mi yiyeceksin?
Имаме истински случай с труп, лежащ на земята, а ти искаш да обядваш с някакъв бездомник?