Примери за използване на Yapmak isterim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben de buna benzer bir şey yapmak isterim.
Много ми се иска да направя нещо подобно.Bunu bir kere de senin evinde yapmak isterim.
Бих искала да го направя у дома ти някога.Belli ki vasıflı birisin ve bunu annen için yapmak isterim.
Очевидно имаш нужната квалификация. И бих искал да направя това като жест към майка ти.Bazı tahliller yapmak isterim.
Бих искал да проведа някои изследвания.Şimdi, bunu gerçekten yapmak isterim ama.
Ето това много ми се иска да го направя, но.Dedektiflik büronuza yatırım yapmak isterim.
Бих искала да направя инвестиция във вашата детективска агенция.Bir İsa filmi yapmak isterim.
С радост ще направя филм за Иисус.Ve bunu burada yapmak isterim.
И бих искал да направя това тук.Normal şartlar altında, aletler üzerinde, uzun testler yapmak isterim, ama onu çok hızlı bir şekilde kaybediyoruz.
При нормални обстоятелства бих провел дълги изпитания на апарата, но сега я губим много бързо.Bill ile babasının yanına gitmeden önce yapmak isterim.
за Ama yapabileceğim bir şey varsa yapmak isterim.
tabii ki, yapmak isterim.
разбира се, с радост ще го направя.Bay Shue şarkı seçiminde biraz zor olabilir ama dans da edilebilen, ritimli ve büyüleyici bir şey yapmak isterim.
Г-н Шу може би е леко стегнат в избирането на песни, но Аз бих искала да направим нещо по-весело и бляскаво и с добър такт.Şuan, doğru şeyi yapmak isterdim ama onunla da beraber olmak istiyorum.
Willi eroine başlatan adama ne yapmak isterdim, biliyor musunuz?
Знаете ли какво искам да направя на човека, който е приучил Уил към хероина?başka ne yapmak isterdim?
какво още искам да направя?Arka nahiyene düz koşu yapmak isterdim!
Искам да направя куотърбекско промъкване до крайната ти зона!Ben de bir gün öyle bir şeyler yapmak isterdim.
Искам да направя нещо такова.Farklı bir şey yapmak isterdim.
Искам да направя нещо различно.Bir otopsi yapmak isterdim.
Искам да направя аутопсия.
