YARALANMALAR - превод на Български

Ve de yaralanmalar!

А нараняванията!

İç yaralanmalar için.

За вътрешни рани.

mürettebatta ciddi yaralanmalar saptamadım.

не установих по-сериозни наранявания на екипажа.

Uyuşturucu sorunu, şiddet geçmişin olduğunu düşündürecek yaralanmalar.

Проблеми с наркотиците, рани, които предполагат насилие.

Tek tip, tekrarlanmış yaralanmalar.

Еднакви, повтарящи се наранявания.

Büyük iç yaralanmalar.

Твърде много вътрешни наранявания.

Bununla birlikte önünüzde ciddi sağlık sorunları veya yaralanmalar yok.

Обаче, няма да има сериозни здравословни проблеми или наранявания.

Temsili yaralanmalar.

Симулирани наранявания.

Ağır ameliyatlar ve yaralanmalar.

Операции и тежки наранявания.

Bu tür yaralanmalar ölümle sonuçlanabilir.

Тези наранявания могат да доведат до смърт.

Shirleydeki görünür yaralanmalar yalnızca kollarındaki kendini savunma yaralarıydı..

Единствените видими наранявания по Шърли бяха защитните рани по ръцете й.

Bu yaralanmalar nasıl oldu?

Как получи тези наранявания?

Büyük ameliyatlar veya ağır yaralanmalar.

Операции и тежки наранявания.

Ne tür yaralanmalar?

Какви наранявания?

Kaza ve yaralanmalar ortadan kalkar.

Тогава изчезват шокът и травмата.

Tüm yaralanmalar yüzlerinde ve boyunlarında.

Раните са по лицето и врата им.

Doktor, yanağındaki yaralanmalar için ne diyorsunuz?

Докторе, кажете ми за контузията по бузата му?

Yaralanmalar için herhangi bir örnek var mı diye kurşun yaralarını tekrar inceliyordum.

Преразглеждах раните от куршума, за да видя дали има някакъв модел на нараняванията.

Yüzünde, kulağında ve kafasında yaralanmalar da vardı.

По лицето, ушите и главата също има рани.

Bildiğimiz kadarıyla yaralanmalar vardı, fakat ölüm yoktu.

Засега се знае само, че има ранени, но човешки жертви няма.

Примери за използване на Yaralanmalar на Турски и техните преводи на Български