Примери за използване на Yeteneğe на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yapabilmek için gereken yeteneğe sahip olamama korkusu.
Üçüncüsü ve belki de en önemlisi; yeteneğe ihtiyacımız var.
Ama bu yeteneğe sahip tek canlı semenderler değil.
Bunun için yeteneğe ihtiyacınız yok.
Rumple senin elindeki yeteneğe rağmen herkes babanı bir düzenbaz olarak tanıyor.
Румпел… въпреки таланта ти… всеки знае, че баща ти е измамник.Neyse ki, sen iki konuda da yeteneğe sahipsin.
Както и да е, ти имаш таланти и за двете сфери.Bunu görmek için doğa üstü yeteneğe gerek yok.
Hangi yeteneğe sahip olmak isterdin?
Какъв талант бихте искали да притежавате?Bu yeteneğe sahip olduğumu düşünüyorum.
Явно притежавам това умение.Çocuğunuz hangi yeteneğe sahip.
Какви таланти има вашето дете.Başarıyı ne sıklıkla yeteneğe bağlıyoruz?
Колко често приравняваме успеха с таланта?Ya biri bu yeteneğe sahipse?
Ако някой е имал тези способности?Yeteneğe sahip olduğunu biliyorsun.
Те знаят, че притежават талант.Aslında, bu yeteneğe sahip olan sadece o olmayabilir.
Ами тя може да не е единствената, която притежава това умение.Thurstone, zekanın belli sayıda birincil yeteneğe bölünebileceğini düşündü.
Търстоун смята, че интелигентността може да бъде разграничена на определен брой първични умствени способности.Çok çalışırım ve belki iyi de olabilirim ama asıl doğuştan yeteneğe sahip değilim.
Мога да се упражнявам упорито и постоянно, но не притежавам природния талант.Çok az insan bu yeteneğe sahiptir.
Много малко хора притежават такова умение.Ama öğrenen beynimiz, başka bir sıradışı yeteneğe daha sahiptir.
Учещият се мозък притежава още едни необикновен талант.Ben zamana, paraya ve yeteneğe yatırım yapıyorum.
Инвестирам време, пари, талант.Golf farklı değil ki… Yeteneğe, disipline ihtiyacın var.
Голфът не е много по-различен… изисква талант, и добра дисциплина.
