ZOR DURUMDA - превод на Български

в тежко състояние
zor durumda
durumu ağır
kötü durumda
durumunun ciddi
в трудно положение
zor durumda
в тежко положение
zor durumda
е в беда
başının dertte olduğunu
başının belada olduğunu
zor durumda
tehlikede olduğunu
sıkıntıda olduğunu
başı büyük belada
в затруднено положение
zor durumda
в неудобно положение
zor durumda
rahatsız edici bir konuma
в сложна ситуация
zor bir duruma
е в трудна позиция
zor durumda
в неизгодно положение
dezavantajlı
zor durumda
в затруднение

Примери за използване на Zor durumda на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Burada olmam seni zor durumda bırakıyor farkındayım.
Да бъда тук те поставя в трудна ситуация… знам.
O zor durumda.
Тя е в беда.
Seni zor durumda bıraktım galiba.
Май те поставих в тежко положение.
Beni zor durumda bıraktınız ve bunu biliyorsunuz!
Поставихте ме в неудобно положение и го знаете!
Umarım insanlar seni zor durumda bırakmazlar.
Те няма да ви оставят в затруднено положение.
Bu süre zarfında vatandaşlar zor durumda kaldı.
През това време хората са в тежко състояние.
Şirketler zor durumda kalıyor.
Компанията е в трудна позиция.
Fransızlar çok zor durumda kaldılar.
Британците са в трудна ситуация.
Dergimiz zor durumda.
Списанието ни е в беда.
Bunun seni zor durumda bırakacağını biliyorum ve bunun için de üzgünüm.
Знам, че те поставям в трудно положение и съжалявам.
Beni zor durumda bıraktınız!
Поставихте ме в неудобно положение!
Bizi zor durumda bıraktın.
Ти ни постави в сложна ситуация.
Kulüp zor durumda şu an.
Тогава клубът се намира в тежко положение.
Elsa çok zor durumda.
Елена е в тежко състояние.
Bu durum Hükümeti zor durumda bırakmıştı.
Това поставя правителството в затруднено положение.
Beni zor durumda yakaladınız Doktor, hiçbir fikrim yok.
Поставяте ме в неизгодно положение, докторе, нямам представа.
Beni zor durumda bırakıyorsun.
Ти ме постави в трудна ситуация.
Beni çok zor durumda bırakıyorsun.
Поставяш ме в неудобно положение.
Zor durumda olduğunu biliyorum.
Зная, че си в трудно положение.
Tüm bunlar hükümeti zor durumda bırakıyor.
Това поставя правителството в тежко положение.
Резултати: 149, Време: 0.0684

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български