Zor durumda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ama hissediyorum, kız zor durumda.
Aber das Mädchen ist in Not.Bu ziyaret başkan Obamayı zor durumda bırakıyor.
Die Entscheidung bringt die Regierung von Präsident Obama in eine schwierige Lage.Bizim güvenilir ve yetkili tavsiye için bu zor durumda güven.
Vertrauen Sie in dieser für Sie schweren Situation unserer zuverlässigen und kompetenten Beratung.Zor Durumda Olanlara Kredi Kim Verir?
Wer vergibt einen Kredit in schwierigen Fällen?Hükümeti neden zor durumda bıraksınlar ki!
Warum würde das unsere Regierung in Schwierigkeiten bringen!Biraz karışık. Takımımız etik açıdan zor durumda kaldı.
Es ist kompliziert. Unser Team ist ethisch gesehen in einer schwierigen Situation.Sadece biraz endişelenmiştim,… beni ilgilendirmez tabii,… zor durumda olabileceğinizi düşündüm.
Ich war nur besorgt, geht mich ja auch nichts an, dass Sie vielleicht in Not sein könnten.Dr. Morbius, özel talimatların yokluğunda beni çok zor durumda bırakıyorsun.
Dr. Morbius, ohne spezifische Instruktionen bringen Sie mich in eine schwierige Lage. Ich.Bizim güvenilir ve yetkili tavsiye için bu zor durumda güven.
Vertrauen Sie in dieser für Sie schweren Situation unsere zuverlässige und kompetente Beratung.Zor Durumda Olanlara Kredi Kim Verir?
Wer vergibt Kredite in schwierigen Fällen?Şirketin zor durumda olduğu belli.
Es ist offensichtlich das die Firma in Schwierigkeiten steckt.Görünüşe göre Hayaller zor durumda.
Die Dreams befinden sich in einer schwierigen Situation.Bir Federasyon gemisini geçtik ama zor durumda değildi.
Wir passierten eines lhrer Schiffe. Es schien nicht in Not zu sein.Kötü Kurtlar: Bu yüzden“ zombi” sini koydu- zor durumda kalıyor.
Bad Wolves: Darum brachte sie ihr"Zombie"-Cover in eine schwierige Lage.Zor durumda kalmış olduğunu anlıyorum.
Ich höre, Sie sind in einer schwierigen Lage.Çünkü zor durumda olduğunuzu düşündüm.
Ich dachte, Sie seien in Schwierigkeiten.Öğrenci Başaklar bu hafta arkadaşlarınız yüzünden zor durumda kalabilirsiniz.
Studenten Jungfrau diese Woche können Sie aufgrund Ihrer Freunde in einer schwierigen Situation bleiben.Bu, ebeveynleri zor durumda bırakıyor.
Das bringt Eltern aber in eine schwierige Lage.Inatçılığınız hepimizi zor durumda bıraktı. Fakat gördüğünüz üzere.
Alle in eine schwierige Situation gebracht. Aber wie Sie sehen, hat Ihre Sturheit uns.Kısacası zaten zor durumda olan müşteri….
Bei Abnehmern, die sich bereits in einer schwierigen Lage.
