A CURTAIN - превод на Српском

[ə 'k3ːtn]
[ə 'k3ːtn]
zavesa
curtain
drapes
veil
window coverings
zavesu
curtain
drapes
veil
window coverings
zastor
curtain
screen
zavese
curtain
drapes
veil
window coverings
завесу
curtain
drapes
veil
window coverings

Примери коришћења A curtain на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A curtain moved in the window of the house next door.
Zavesa na prozoru susedne kuće se pomera.
You know, the soldiers dragged me from behind a curtain and made me Emperor.
Znate da su me vojnici izvukli iza zavese i proglasili carem.
then thread them into a curtain.
затим их завити у завесу.
I couldn't change a curtain, or a napkin ring!
Nisam mogla da promenim zavesu ili stoljnjak!
A curtain blowing.
Zavesa se njiše.
Somebody was looking at me from behind a curtain.
Neko me je posmatrao, iza zavese.
Well, the p-brane's kind of like a curtain.
Pa, p-brana je malo nalik na zavesu.
A curtain of light.
Zavesa svetlosti.
But closer inspection reveals a man behind a curtain.
Željno razmišljanje otkriva čoveka iza zavese.
I had a curtain separating me so that I don't see them.
Postojala je zavesa koja nas je razdvajala tako da nisam mogla da ga vidim.
I used to sleep in a bed behind a curtain.
Jedno vreme sam spavala u krevetu iza zavese.
A curtain of darkness fell over my world.
Zavesa tame je pala preko mog sveta.
It was moving like a curtain.
Kretala se kao zavesa.
The cataracts act like a curtain across the window of sight.
Katarakta deluje na vid kao zavesa na prozoru.
Well, dreams are a window, not a curtain, right?
Pa, snovi su prozor, a ne zavesa, zar ne?
I don't know, but we need to get a curtain like that for our house.
Ne znam, ali nam treba takva zavesa za stan.
And we don't have to hide that behind a curtain.
Napokon neću morati da ga krijem iza zavesa.
You've just seen behind a curtain that you weren't supposed to know existed.
Само си виђен иза завесе за коју ниси смео да знаш да постоји.
A curtain- An ideal beard for giving movie characters a colorful look.
Завеса- савршена брада која даје ликовима шарени филм.
The bedroom of the composer adjoins the reception room through a doorway covered with a curtain.
Спаваћа соба композитора је уз пријемну собу, кроз врата прекривена завесом.
Резултате: 143, Време: 0.0368

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски