Примери коришћења A great effort на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We make a great effort to give students a valuable work experience by given them study-related and challenging tasks.
Ulažemo veliki trud da damo studentima vredno radno iskustvo dajući im izazovne zadatke koji su vezani za studije.Of course, this will make a great effort, and enlist the support of not only influential nobles,
It is understandable that the great goal demands a great effort and sacrifice, after which it has no time
Разумљиво је да on Saturday it was so pressing that she had to make a great effort for Mauricio Babilonia not to notice that when he greeted her in the movies her heart was in her mouth.
sve snažnija tokom nedelje, i u subotu morala je da učini veliki napor kako Maurisio Babilonio ne bi primetio, dok su se pozdravljali u bioskopu, da joj srce kuca u grlu.and also a great effort to realize many weaknesses of previous versions,
се обнавља у интерфејсу, велики напор да се постигну многе слабости претходних верзија,He made“a great effort to copy the model exactly,” one of his friends later recalled,“but in spite of himself he exaggerated certain details,
Направио" велики напор да се тачно копира модел", касније се сећао један од његових пријатеља," али унаточ самом себи преувеличао је одређене детаље,With the wish to make a great effort towards peace, Serbia decided,
У жељи да учини велики напор у правцу мира,I made a great effort.".
уложио сам велики напор.».I made a great effort.".
уложио сам велики напор.».more time engaged in activities in which it is necessary to make a great effort of close vision,
више времена проводе у активностима у којима је потребно направити велики напор блиске визије,new laws requires a great effort, and thus cooperation with media service providers is necessary,
sa novim zakonima iziskuje veliki napor, tako da je neophodna saradnja i sa pružaocima medijskih usluga,poor country and that a great effort is necessary in order to start the changes and modernization.
kojoj je potreban veliki napor da počne da se menja i modernizuje.minority rights, and the Serbian government makes a great effort in that respect, regardless of the difficult economic situation.
manjinska prava u čemu država Srbija čini veliki napor, bez obzira na tešku ekonomsku situaciju.Make a greater effort in its conservation and cleaning,
Направити већи напор у њеној конзервацији и чишћењу,Make a greater effort to meet people,
Уложе већи напор да се упознају људе,At the same time, he urged Kosovo's leaders to make a greater effort to reach out to Serbs
Istovremeno, on je pozvao kosovske lidere da ulože veći napor da dopru do Srbaand make a greater effort to save sentient beings,
uložim veći napor u spasavanju živih bićaWhat a great effort!
Kakav sjajan nastup!Everybody had a great effort.
Svi su uložili veliki trud.Everyone gave a great effort.
Svi su uložili veliki trud.
