A LEGACY - превод на Српском

• nasleđe
• zaveštanje
• zaostavština
• nasledstvo
• наслеђе
• легат
• zaostavštinu
• наслеђем
• наслеђа
• завештање

Примери коришћења A legacy на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are also blessed with a legacy and tradition cultivated since 1882.
Такође смо благословени са наслеђем и традицијом обрадивом од 1882.

It is a legacy that has been left to us.
To je nasleđe koje nam je ostavljeno.

And I'm a legacy.
I ja sam nasledstvo.

It's a legacy from you.
То нам је наслеђе од вас.

It's quite a legacy.
To je pravo zaveštanje.

It's a legacy.
to je zaostavština.

This is a legacy of our lack of activism.
Ovo je nasleđe našeg aktivizma odnosno više neaktivizma.

Who wouldn't want to inherit such a legacy?
Ко не жели да буде део тог наслеђа?

it's a legacy.
on je zaveštanje.

I have been left… a legacy.
Ostavljeno mi je nasledstvo.

We cannot, we will not leave a legacy of acquiescence!
Не можемо, нећемо оставити наслеђе пасивности!

I guess he'd left enough of a legacy.
Ostavio je dovoljno u nasleđe.

That's a legacy.
To je zaveštanje.

This is a legacy of Communism.
Све је ово наслеђе комунизма.

I understood you received a legacy from your aunt.
Mislio sam da ste dobili nasledstvo od tetke.

Let me tell you, that is a legacy of religions.
Da vam kažem, to je nasleđe iz religija.

But there is a legacy.
Ali postoji zaveštanje.

The amam is the work of Isa-bey, as a legacy, built in 1531.
Амам је дело Иса-бега, као наслеђе, саграђен 1531 године.

a name, a legacy.
ime, nasledstvo.

I wanna leave a legacy♪.
Ja hoću da ostavim nasleđe♪.