A RED CARPET - превод на Српском

• црвени тепих
• crvenom tepihu
• crveni tepih
• црвеним тепихом
• црвеном тепиху
• crven tepih

Примери коришћења A red carpet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sorry we didn't roll out a red carpet for you-.
Žao nam je što nismo razvaljajte crveni tepih za vas-.

Did I expect a red carpet?
Ma naravno, ocekujem crveni tepih.

I saw a red carpet and a receiving party.
Videla sam juce da ima crveni tepih i koncert.

No need for a red carpet.
Za mene ne postoji crveni tepih.

He was rarely on a red carpet.
Zajedno retko izlazi na crveni tepih.

I expected a red carpet.
Ma naravno, ocekujem crveni tepih.

This isn't about a red carpet moment.
Ово није тренутак црвеног тепиха.

I'm not a red carpet woman.
Нисам стварно девојка са црвеним тепихом.”.

I'm not a red carpet beast.
Нисам стварно девојка са црвеним тепихом.”.

Moreno laid out a red carpet for the Armed Forces-
Морено је развукао црвени тепих војним снагама-

I first met Asia on a red carpet, but it's only been the past year through our shared experience of the HW case that we have bonded.
Prvi put sam upoznala Asiju na crvenom tepihu, ali smo se zbližile tek poslednje godine tokom našeg zajedničkog iskustva u slučaju Harvi Vajnstin.

is delighted with the fact that this girl wears a red carpet.
одушевљена је чињеницом да ова дјевојка носи црвени тепих.

At a red carpet event, Abby and the girlfriends flash
Na crvenom tepihu, Ebi i drugarice se prisećaju iskušenja

VIP treatment for yours truly, a red carpet spread, a luxury suite at the Villa Créole.
VIP tretman za tvog vernog druga, rasprostrt crveni tepih, raskosan apartman u Villa Créole.

I first met Asia on a red carpet, but it's only been the past year through our shared experience of the Harvey Weinstein case that we have bonded.
Prvi put sam upoznala Asiju na crvenom tepihu, ali smo se zbližile tek poslednje godine tokom našeg zajedničkog iskustva u slučaju Harvi Vajnstin.

Eurovision is a week-long event with a red carpet, two semi-finals, a grand final
Евровизија је једнонедељни догађај са црвеним тепихом, два полуфинала, великим финалом,

Only a good man and a story about a red carpet, a pyramid, Dorothy,
Само добар човјек и прича, о црвеном тепиху, пирамидама, Дороти,

covered with a red carpet.
које су прекривене црвеним тепихом.

I would wear this on a red carpet, or for my rehearsal dinner,” Ricci said of the hand-beaded gown from Australian designer Bo& Luca.
Ја бих носио ово на црвеном тепиху, или на вечеру за пробу“, рекла је Рицци о рукаву од аустралијског дизајнера Бо& Луца.

I ended up walking a red carpet between Sarah Silverman
на крају сам шетао црвеним тепихом између Саре Силверман,