Примери коришћења A state-level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in August 2005, the parliament consented to transfer control of Army of Republika Srpska to a state-level ministry and abolish the entity's defense ministry
године парламент пристао Republika Srpska retained its army, but in August 2005, the parliament consented to transfer control of ArmyofRepublikaSrpska to a state-level ministry and abolish the entity's defense ministry and army by 1 January 2006.
године парламент пристао in August 2005, the parliament consented to transfer control of Army of Republika Srpska to a state-level ministry and abolish the entity's defence ministry
године парламент пристао that a draft State law on restitution has been prepared by a State-level working group, and that draft is
извршена на систематски начин, али да је радна група на државном нивоу припремила нацрт with Peking University professor Xia Xueluan stating that as a state-level public museum, it"should in fact only be dedicating
Ксиа Ксуелуан изјавио да се као јавни музеј на државном нивоу„ у ствари треба само посветити не-профитним културним промоцијама."[A state-level defence ministry will replace the two entity ministries.
We demand a state-level intervention in the issue.
The EC's Daviddi, however, said that establishing a state-level customs agency would not violate the constitution.
Šef ekonomskog odeljenja Evropske komisije, Davidi, je međutim rekao da uspostavljanjem državne carinske službe ne bi bio prekršen ustav.The seven-member commission will forward its recommendations on creating a state-level intelligence service to parliament by 1 August.
Sedmočlana komisija će uputiti svoje preporuke za formiranje državne obaveštajne službe parlamentu do 1. avgusta.saying that a state-level intelligence service would not hurt the entities.
came into being as a state-level institution on 1 May 2004.
In 1995, the Green League became the first European Green Party to form part of a state-level Cabinet.
while parties from Federation of BiH emphasize that the issue is a state-level matter.
stranke iz Federacije BiH ističu da je to pitanje za državni nivo.BiH has failed to form a state-level government since the October general elections
BiH nije formirala vladu na centralnom nivou od opštih izbora u oktobru,three main ethnic communities, as well as a state-level parliament and government,
DFID will try to elicit support from the international community to lobby any recalcitrant politicians who may not want to see a state-level registry.
DFID pokušati da dobije podršku međunarodne zajednice, da bi lobiralo kod onih političara koji bi se eventualno usprotivili jedinstvenom državnom registru.A state-level missing persons organisation was originally created in 2000,
Organizacija za nestala lica na državnom nivou prvi put je osnovana 2000,to help develop a state-level agency that would serve as a clearinghouse for information sharing between BiH police
pomogne stvaranje agencije na državnom nivou koja bi bila centar za razmenu informacija između policije BiHthe lack of a state-level government has further stalled the implementation of reforms required by the EU,
nepostojanje vlade na državnom nivou dodatno je zakočilo sprovođenje reformi koje traži EU,The issue is gaining attention because it is symptomatic of other major political shortcomings, such as the failure to form a state-level government for over a year-- rectified last month-- and to pass the 2011 and 2012 budgets.
Pitanje sada izaziva veću pažnju zato što je pokazatelj drugih velikih nedostataka, poput neuspeha da se formira vlada na državnom nivou više od godinu dana-- koji je rešen prošlog meseca-- i usvoji budžet za 2011. i 2012. godinu.
