Примери коришћења State-level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
SETimes: How does the DEI interact and reconcile with other state-level ministries and agencies when dealing with issues pertaining to the visa liberalisation process?
SETimes: Kako DEI sarađuje sa drugim državnim ministarstvima i agencijama kada se bavi pitanjima procesa liberalizacije viza?Many state-level, national-level, and international commercial banks,
its students always managed to achieve great results on state-level competitions.
At that time, urban development was typically"organic," without much state-level control or central planning, he said.
У то време, урбани развој је обично био" органски", без много државне контроле или централног планирања, рекао је он.The deal's backers hope to coax several opposition members in the state-level parliament into voting for it.
Oni koji podržavaju dogovor nadaju se da će pridobiti neke poslanike opozicije u državnom parlamentu da glasaju za.And it is very telling that the parties which oppose that are those same parties which challenge the state-level and the current arrangements in the Federation BiH.
А доста тога говори чињеница да су странке које се томе противе исте оне које оспоравају државне и постојеће аранжмане у Федерацији БиХ.The state-level school first opened in 1027,
Школа на државном нивоу је први пут отворена 1027.Two of the programmes are aimed at state-level institutions and the other five are thematic ones.
State-level institutions have been called into question
Доведене су у питање институције на државном нивоу, а дошло јеEstablishing state-level civilian command and control over the armed forces,
Успостављање цивилне команде и контроле над оружаним снагама на државном нивоу, реформа безбједносног сектораTheir state-level coalition partners, the Party for BiH(SBiH)
Njihovi koalicioni partneri na državnom nivou, Stranka za BiH( SBiH)Slack called for quick formation of the state-level fiscal council to improve fiscal co-operation and budget planning.
Slek je pozvao Earlier this year, the state-level parliament approved the BiH presidency's decision to send ten staff officers to Afghanistan.
Ranije ove godine, parlament na državnom nivou odobrio je odluku Predsedništva BiH da uputi deset oficira u Avganistan.He also said a state-level council would be established to monitor progress towards integration in the EU and NATO.
On je takođe istakao da će na državnom nivou biti uspostavljen savet koji će pratiti napredak ka integraciji u EU i NATO.Danielle competed at the state-level in cross-country and track
Full implementation of the reforms will mean a single, State-level Ministry of Defence with one budget for the armed forces,
Потпуна имплементација ових реформи подразумијева јединствено министарство одбране на државном нивоу са јединственим буџетом оружаних снага,Debate over the lack of state-level air traffic control in Bosnia and Herzegovina(BiH)
Debata oko nepostojanja kontrole vazdušnog saobraćaja na državnom nivou u Bosni i Hercegovini( BiH)In addition to a state-level government and parliament, each of the entities also has its own government and parliament.
Pored vlade i parlamenta na državnom nivou, oba entiteta takođe imaju svoju vladu i parlament.Establishing State-level civilian command and control over armed forces,
Успостављање цивилне команде и контроле над оружаним снагама на државном нивоу, реформа безбједносног сектораDodik responded immediately by signing a state-level co-operation agreement with the opposition Serbian Democratic Party(SDS).
Dodik je odmah reagovao time što je potpisao sporazum o saradnji na državnom nivou sa opozicionom Srpskom demokratskom strankom( SDS).
