A STRETCH - превод на Српском

• nategnuto
• истезање
• растезање
• растегљивим
• истезања
• istezanje
• истезању
• растезањем
• rastezanje
• растезљивим
• natezanje
• стреч

Примери коришћења A stretch на Енглеском и њихови преводи на Српски

With a stretch, but you agree on this.
Са растезањем, али се слажете са овим.

we did a stretch in Rikers.
radili smo rastezanje u Rajkersima.

That's a stretch.
To je istezanje.

Monk, that's a stretch, even for you.
Monk, to je i za tebe nategnuto.

It is a stretch.
To je nategnuto.

Well, that's a stretch.
Neee, to je nategnuto.

That's quite a stretch.
То је прилично натегнуто.

There are nuances that are unacceptable when creating the interior using a stretch ceiling. Undesirable.
Постоје нијансе које су неприхватљиве приликом израде унутрашњости помоћу растегљивог плафона. Непожељно.

I know it's a stretch, and, obviously, there are some trust issues.
Znam da je nategnuto i ne verujete nam.

Well, for one, that would be a stretch, but I could make room for Ana.
Pa, prvo, bilo bi nategnuto, ali mogla bih da napravim mesta za Anu.

It's not such a stretch if you think about it.
Nije bilo toliko teško, ako si na to mislio.

It's a stretch, but could this be our link?
Malo je nategnuto, ali da nije to naša veza?

You should feel a stretch in the chest and shoulder muscles.
Требало би да осећате напетост мишића у грудима и раменима.

For a stretch ceiling, tire profiles are usually chosen,
Код растезног стропа обично се бирају профили гума,

I know this might be a stretch for you, but THINK!
Znam da je to možda teško za tebe, ali misli!

He saw a stretch of empty downs with the wind swaying the remote green-pointed furze bushes.
Је видео потезу празних падове са ветром њише даљинског зелено-истакао жуковина жбуње.

That might be a stretch.
To je teško.

But it wouldn't be a stretch to imagine.
Али то не би било тешко замислити.

Anything beyond three is a stretch.
Sve preko tri je preterivanje.

Yeah, I know, it sounds like a stretch.
Da, znam, nekako zvuči kao Hajat.