ABLE TO DETERMINE - превод на Српском

• у стању да одреди
• у стању да утврди
• uspeli da utvrdite
• могли да утврде
• у могућности да одреди
• uspeli da odrede
• могли да одреде
• у могућности да утврди
• моћи да утврди
• у стању да одреде
• у стању да утврде
• u stanju da utvrdi

Примери коришћења Able to determine на Енглеском и њихови преводи на Српски

investigators were never able to determine whether or not Dean was speeding.
истражитељи никада нису били у стању да утврди да ли је Деан убрзавао или не.

A: Your own eye doctor should be able to determine whether your mom is a candidate for the treatments that you saw on TV.
Ваш лекар ока би требао бити у могућности да утврди да ли је ваша мама кандидат за третман који сте видели на ТВ-у.

It is able to determine even the keywords
То је у стању да одреди чак и кључне речи

In addition, feeding through force often leads to a situation where the baby is not able to determine that he is already full.
Осим тога, храњење силом често доводи до ситуације у којој беба није у стању да утврди да је већ пун.

Subject of public procurement shall be considered particularly complex if contracting authority is objectively not able to determine.
Предмет јавне набавке сматра се нарочито сложеним ако наручилац објективно није у могућности да одреди.

Only the doctor will be able to determine whether the twitching of your child is a variant of the norm
Само доктор ће моћи да утврди да ли је трзање вашег детета варијанта норме

You will be able to determine what changes can be applied to your documents PDF.
Ви ћете бити у могућности да утврди какве промене се могу применити на своје документе ПДФ.

The moral person is able to determine the golden measure between the ego-centered part of his self and sacrifice.
Морална особа је у стању да одреди златну меру између его-усмереног дела себе и жртве.

no one has been able to determine how it happened.
нико није био у стању да утврди како се то догодило.

Subject matter of public procurement is deemed to be particularly complex if the contracting authority is objectively not able to determine.
Предмет јавне набавке сматра се нарочито сложеним ако наручилац објективно није у могућности да одреди.

the specialist will be able to determine the condition of the placenta,
специјалиста ће моћи да утврди стање постељице,

Boys and girls are able to determine for themselves the interesting game genre
Дечаци и девојчице су у стању да одреди за себе занимљив жанр игре

This way, you are able to determine whether IncrediMail to Outlook Converter is the right tool for you, risk free!
На овај начин, сте у могућности да утврди да ли ИнцредиМаил у Оутлоок конвертор је прави алат за вас, без ризика!

you can even choose such a scale that will be able to determine who among the regular users currently weighed.
можете чак и да одаберете такву скалу која ће бити у стању да утврди ко међу редовним корисницима тренутно тежак.

researchers are able to determine the effect of various chemicals on their bodies.
истраживачи су у стању да одреде утицај различитих хемикалија на њихова тела.

the doctor is also not always able to determine the pathology.
доктор такође није увек у стању да одреди патологију.

the owner is unlikely to be able to determine what happened to the pet on his own.
ће власник сам моћи да утврди шта се десило са кућним љубимцем.

Those responsible for teaching must be able to determine the medium they use,
Они који су одговорни за наставу морају бити у стању да одреде медиј који користе,

Within 10 years, new space telescopes might be able to determine whether K2-18bs atmosphere contains gases that could be produced by living organisms.
У наредних десет година, нови телескопи биће у стању да утврде да ли атмосфера„ К2-18б“ садржи довољно гасова, које производе живи организми.

the child is not able to determine the spatial relationship of the surrounding objects.
дете није у стању да одреди просторни однос околних објеката.