ABOUT THE SAME THINGS - превод на Српском

[ə'baʊt ðə seim θiŋz]
[ə'baʊt ðə seim θiŋz]
o istim stvarima
about the same things
о истим стварима
about the same things
o istim problemima

Примери коришћења About the same things на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We laughed about the same things.
Kada se smejete istim stvarima.
We can commiserate and laugh about the same things.
Mi umemo da razgovaramo i smejemo se istim stvarima.
You have fun together and laugh about the same things.
Delićete interesovanja i smejaćete se istim stvarima.
We mostly care about the same things.
Zbog toga se većinom bavimo istim stvarima.
See if you care about the same things.
Tako ćeš videti zanimaju li vas iste stvari.
Shakespeare, Balzac, Homer have all written about the same things, and if they had lived one thousand
Šekspir, Balzak, Homer, svi oni pisali su o istim stvarima, i da su živeli hiljadu,
Susan… I thought we'd begin to think alike and care about the same things.
mislio sam da ćemo početi slično razmišljati o istim stvarima.
If you fight about the same things now as you did ten years ago,
Ако се боре о истим стварима сада, као што сте урадили пре десет година,
If you have anxiety you may worry about the same things that other people do,
Ако имате ГАД, можете бринути о истим стварима које раде други људи,
If you're only talking about the same things you always do,
Ако говорите само о истим стварима које увек радите,
you may worry about the same things that other people do,
можете бринути о истим стварима које раде други људи,
you may worry about the same things that other people do,
можете бринути о истим стварима које раде други људи,
They were of almost the same age and wrote about the same things- about the horrors of fascism.
Њих две су биле скоро истих година и писале су о истим стварима- о ужасима нацизма.
We should understand that sometimes the Evangelists spoke about the same things, sometimes, they didn't.
Морамо разумети и то да јеванђелисти некад говоре о истим стварима, а некад и не.
all the time we were talking about the same things.
sve vreme smo pričali iste stvari.
Make sure that you only end up in a relationship with a girl who laughs about the same things as you.
Potrudi se da se venčaš sa nekim ko će se smejati istim stvarima kao i ti.“.
place writing about the same things as if with one voice, do you not marvel at the truth of the Gospel
опет су писали о истим стварима као из једних уста, како можеш, а да се не задивиш истини Еванђеља
Einstein talks about the same thing.
Einstein govori o istoj stvari.
Constantly you argue about the same thing.
Stalno rasprava o istim stvarima.
We're not talking about the same thing.
Ne govorimo o istoj stvari.
Резултате: 47, Време: 0.0535

About the same things на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски