ADVERSARIAL - превод на Српском

• непријатељске
• kontradiktornom
• suparnicki
• противничке
• супротстављених
• neprijateljski
• непријатељској
• контрадикторни
• višestruko suparničku
• opozitni
• акузаторни

Примери коришћења Adversarial на Енглеском и њихови преводи на Српски

that's probably what you thought of, the adversarial model.
to je verovatno ono što ste pomislili, neprijateljski model.

which provides the source of resistance to the world adversarial force.
који за узврат представљају извор отпора светској непријатељској сили.

partnerships than if that success had created an adversarial relationship.
od uspeha koji je stovrio neprijateljski odnos.

Gauls would maintain an adversarial relationship for the next several centuries
Гали су одржавали контрадикторни однос наредних неколико векова,

the Gauls would maintain an adversarial relationship for the next several centuries
Гали су одржавали контрадикторни однос наредних неколико векова,

Contrast this with adversarial environments, such as many games, like chess, where your opponent
Uporedite ovo sa suparnickim okruzenjima, kao sto su mnoge igre,

though in a more adversarial role.
мада у више контрадикторне улоге.

particularly one with whom we have adversarial positions.
поготово не оној са којом имамо контрадикторне позиције.

In contentious cases(adversarial proceedings seeking to settle a dispute),
У спорним случајевима( супарничким поступцима у којима се тражи решавање спора),

Play media In contentious cases(adversarial proceedings seeking to settle a dispute),
Play media У спорним случајевима( супарничким поступцима у којима се тражи решавање спора),

Beijing and Hong Kong are so entrenched in the global banking system of the world adversarial force that it is hard to imagine them not turning on Russia at some strategic point down the road.
Пекинг и Хонг Конг су тако укорењени у глобалном банкарском систему светске непријатељске силе да их је тешко замислити да не укључују напад на Русију као на неку стратешку тачку низ пут.

which were inquisitorial rather than adversarial.
који су више били инквизиторни него акузаторни.

which were inquisitorial rather than adversarial.
који су више били инквизиторни него акузаторни.

Israel were in an adversarial position,” said Netanyahu,
Израел били у непријатељској позицији“, рекао је Нетанјаху,

events under discussion in this article are when the world adversarial force held power in the west
догађаји који се разматрају у овом чланку су када су светске непријатељске снаге држале моћ на западу

It turns out it's much harder to find good actions in adversarial environments where the opponent actively observes you
Ispostavilo se da je mnogo teze naci dobre akcije u suparnickim okruzenjima gde protivnik aktivno posmatra vas

Despite their long and adversarial history, she supports Robert Romano through the ordeal with the loss of his arm; and similarly she overcomes
Uprkos njihovojoj dugoj i neprijateljskoj prošlosti, ona je pružila podršku Robertu Romanu posle nesreće u kojoj je izgubio ruku,

It was not adversarial.
Није било противтеже.

It's not just adversarial.
Међутим, није само противтенковски.

These relationships are often adversarial.
Ове позиције су често антагонистичке.