ALL THE FORCES - превод на Српском

• све снаге
• sve sile
• све силе
• sve snage
• свим снагама
• свих сила

Примери коришћења All the forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you can see all the forces that shape events; not just the
И можеш видети све силе које су на делу у обликовању догађаја

will summon all the forces in the Universe to move all things for you.
prizvati sve snage svemira da pokrenu stvari za vas.

Composing artifacts in series of three, restore all the forces of Poseidon, the patron god of the Atlanteans.
Компоновање артефакте у серији од три, вратите све снаге Посејдона, заштитника бога Атлантиђана.

We are ready to cooperate with all the forces that are fighting against terrorism,
Спремни смо да сарађујемо са свим снагама које се боре против тероризма,

and throws all the forces on them.
и баца све силе на њих.

To induce the lovers of authority to abuse their power, we have placed all the forces in opposition to each other, having developed their liberal tendencies towards independence.
Да бисмо подстакли властољупце на злоупотребу власти, ми смо противставили једно другоме све снаге, развивши њихове либералне тенденције ка независности.

the determination of which will have to pay all the forces.
од којих је одлука ће морати да плати све снаге.

because during the birth it is necessary to mobilize all the forces of a woman, and her body must be hardy
је током рада потребна мобилизација свих снага жене и његово тело мора бити трајно

consisting of elements from all the forces and support services discussed below.
садржаних од елемената из свих снага и система подршке.

He knows all the forces of the world and reads all the souls of humankind
Он познаје све силе света и може читати све душе човечанства

Zeus had used the box as a vessel for all the forces of evil and suffering he'd created-
Зевс је користио кутију као посуду за све силе зла и патње које је створио-

French poet and novelist Victor Hugo once stated“All the forces in the world are not so powerful as an idea whose time has come.".
НИШ- Велики француски романописац Виктор Иго рекао је да све силе на свету нису тако моћне као идеја којој је дошло време.

They know all the forces of the world and reads all the souls of mankind
Он познаје све силе света и може читати све душе човечанства

French poet Victor Hugo famously wrote:“All the forces in the world are not so powerful as an idea whose time has come.”.
НИШ- Велики француски романописац Виктор Иго рекао је да све силе на свету нису тако моћне као идеја којој је дошло време.

Well, all the forces of destruction and order revolve around the center of the world, runes"Alatyr".
Па, све силе уништења и реда се врту око центра света, руке" Алатир".

With an excess of nitrogen all the forces of the plant go to the formation of green mass.
Уз вишак азота, све силе биљке одлазе у формирање зелене масе.

He masters all the forces of nature, can read what's within the souls of all,
Он познаје све силе света и може читати све душе човечанства

He knows all the forces of the world and reads all the souls of mankind
Он познаје све силе света и може читати све душе човечанства

Roughly speaking, all the forces involved in interactions between atoms can be traced to the electromagnetic force acting on the electrically charged protons and electrons inside the atoms.
Грубо говорећи, све силе укључене у међуделовања између атома можемо пратити до електромагнетне силе која делује на протоне и електроне унутар атома.

Highlighting during breastfeeding During pregnancy, all the forces of the maternal organism are directed to the proper formation
Истицање током дојења Током трудноће, све силе мајчиног организма су усмерене на правилно формирање