ALSO TOLD - превод на Српском

• је такође рекао
• je takođe izjavio
• je takođe rekao
• je takođe rekla
• takodje rekao
• govorio je i
• je isto rekla

Примери коришћења Also told на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also told that now was not the time to be political and discuss gun rights.
Он је такође рекао да није време за промене и реаговања на политику СПЦ.

You know, Dr. L also told me to move to Texas,
Znate, dr L mi je isto rekla da se preselim u Texas,

Withers also told a conference on US foreign policy in Tirana that new President Barack Obama will be"a good friend of Albania".
Viters je takođe izjavio na konferenciji o američkoj spoljnoj politici u Tirani da će novi predsednik Barak Obama biti" dobar prijatelj Albanije".

Adams also told the Times that the neighbors had sent a letter to Waze,
Адамс је такође рекао Тимес да су комшије послале писмо Вазеу,

He also told us that, during the winter season,
On nam je takođe rekao da tokom zimske sezone,

Sulejmani also told Southeastern European Times that language usage is extraordinarily important in a multi-ethnic state.
Sulejmani je takođe izjavio Southeastern European Times-u da je korišćenje jezika izuzetno važno u multietničkoj državi.

Lennon also told Levy he could sell the finished album on Adam VIII,
Леннон је такође рекао Леви да може продати завршени албум на Адаму ВИИИ,

He also told reporters that Kosovo should remain part of Serbia,
On je novinarima takođe rekao da bi Kosovo trebalo da ostane deo Srbije

So if she told you that, she probably also told you that she put Louis up for adoption when he was just a baby.
Dakle, ako vam je to rekla, verovatno vam je takođe rekla da je dala Luisa na usvajanje kad je bio beba.

Schroeder also told People that during the recent photo shoot(seen below), she made sure
Сцхроедер је такође рекао Људи да је током недавног фотографисања( види доле),

Q: Putin also told The Financial Times that it seems there are no rules in post-Cold War international order?
Glas Amerike: Putin je takođe izjavio za Fajnenšel Tajms da izgleda nema više pravila u međunarodnom poretku posle hladnog rata?

A Syrian human rights activist also told Sputnik that dozens of White Helmets had come from Turkey to the Idlib region to carry out the false operation.
Sirijski aktivista za ljudska prava je takođe rekao za Sputnik da je više desetina Belih šlemova došlo iz Turske u region Idliba da sprovede lažnu operaciju.

This woman also told me that she went to court
Ta žena mi je takođe rekla da je išla na sud

Further, in one of his confessions he also told the police where he hid the items he stole from Elza;
Даље, у једној од својих признања, он је такође рекао полицији где је сакрио предмете које је украо од Елзе;

D'Alema also told Turkish media that Italy supports the country's EU membership bid,
Dalema je takođe izjavio turskim medijima da Italija podržava kandidaturu zemlje za prijem u EU,

He also told Polancec that the likely motive was to score extra political points with former Prime Minister Ivo Sanader.
On je takođe rekao Polančecu da je motiv verovatno bio da stekne dodatne političke poene kod bivšeg premijera Ive Sanadera.

He also told Trump that any US reconciliation plan for Israel
Он је такође рекао Трампу да сваки план помирења САД-а за Израел

He also told a news conference that there had been no talk of creating a security zone at the site.
On je takođe rekao da nije bilo reči o stvaranju bezbednosne zone oko mesta nesreće.

A Syrian human rights activist also told Sputnik that dozens of White Helmets had come from Turkey to the Idlib region to carry out the false operation.
Сиријски активиста за људска права је такође рекао да је више десетина Белих шлемова дошло из Турске у регион Идлиба да спроведе лажну операцију.

Erdogan also told the crowd he would sign legislation to reintroduce the death penalty if parliament approved a bill.
Erdogan je okupljenima takođe rekao da će potpisati zakon o ponovnom uvođenju smrtne kazne, ukoliko ga parlament usvoji.