AN INCREASED RISK - превод на Српском

• повећан ризик
• povećan rizik
• већи ризик
• povišen rizik
• повећава се ризик
• до повишеног ризика
• повећаним ризиком
• повећаног ризика
• повећани ризик
• povećanim rizikom
• већем ризику
• povećani rizik
• povećanog rizika

Примери коришћења An increased risk на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no evidence that the POP is associated with an increased risk of VTE[3].
Нема доказа да је ПОП повезан са повећаним ризиком од ВТЕ[ 3].

People with a cochlear implant also have an increased risk of meningitis.
Људи са кохлеарним имплантом такође имају повећан ризик од менингитиса.

The second is used in children with an increased risk of developing an infection.
Други се користи код деце са повећаним ризиком од развоја инфекције.

there is an increased risk for new melanoma.
постоји повећан ризик за нови меланома.

New research links both extremes to an increased risk of metabolic problems.
Нова истраживања повезују оба екстрема са повећаним ризиком од метаболичких проблема.

Women with lupus have an increased risk of miscarriage.
Жене са лупусом имају повећан ризик од побачаја.

around 30 are associated with an increased risk of cancer.
око 30 је повезано са повећаним ризиком од рака.

so there is an increased risk of thromboembolic complications.
тако да постоји повећан ризик од тромбоемболијских компликација.

Some gene mutations are also linked with an increased risk.
Неке мутације гена су такође повезане са повећаним ризиком.

High blood pressure is also associated with an increased risk of heart disease(3).
Visoki krvni pritisak je takođe povezan sa povećanim rizikom od srčanih oboljenja( izvor).

To date, there is no evidence of an increased risk of developmental malformations in humans.
До данас нема доказа о повећаном ризику од малформација код људи.

Do I have an increased risk of any specific complications or conditions?
Da li imam povećan rizik od komplikacija ili drugim stanjima?

Why Are Hispanics at an Increased Risk for Type 2 Diabetes?
Зашто су латиноамериканци у повећаном ризику од дијабетеса типа 2?

Why is there an increased risk around menopause?
Zašto je povećan rizik u menopauzi?

People with an increased risk of vitamin A deficiency.
Ljudi sa povećanim rizikom nedostatka ovog vitamina.

there may be an increased risk of bleeding.
može da bude povećan rizik za krvarenje.

High homocysteine levels are also linked with an increased risk of heart diseases.
Visok nivo homocisteina je takođe povezan sa povećanim rizikom bolesti srca.

The result: worse sleep and an increased risk for being fatigued the next day.
Rezultat je, logično, lošiji san i povećan rizik od umora narednog dana.

Estriol. A lower concentration indicates an increased risk of Down syndrome.
Естриол. Нижа концентрација указује на повећани ризик од Довновог синдрома.

Alcohol linked to an increased risk of breast cancer in African American women.
Алкохол повезан са повећаним ризиком од рака дојке код афричких америчких жена.