ANCIENT TEXTS - превод на Српском

• древним текстовима
• античких текстова
• древних текстова
• drevni tekstovi
• drevnim tekstovima
• drevni zapisi

Примери коришћења Ancient texts на Енглеском и њихови преводи на Српски

According to the ancient texts and the ancient traditions, this knowledge was given to our ancestors by the gods.
Prema drevnim tekstovima i tradicijama, to su znanje našim precima predali bogovi.

They are our link between the ancient texts which contain God's revelation
Они су наша карика између древних текстова који садрже откровење Божије

Immerse yourself in the richness of the Hebrew Scriptures and discover in the ancient texts hidden meanings that have been lost over centuries of translations.
Уроните у богатству хебрејског писма и откријте у древним текстовима скривена значења које су изгубиле током векова превода.

Historians realized that the bamboo pieces constituted 65 ancient texts and recognized them to be among the most important artifacts from the period.
Историчари су схватили да комади бамбуса чине 65 древних текстова и препознају их као најважније предмете из тог периода.

According to the ancient texts, each Sumerian city was guarded by its own god;
Prema drevnim tekstovima, svaki sumerski grad je čuvao jedan bog,

It is already mentioned in ancient texts, for example,
Већ се помиње у древним текстовима, на пример, у Библији се каже

The philosophy goes back to ancient texts and is still being taught by modern day gurus in personal development courses.
Филозофија сеже до древних текстова и још је подучавају савремени гуруи на курсевима личног развоја.

And according to the ancient texts, that is when Bolon Yokte descended to Earth from the sky.
I prema drevnim tekstovima, to je vreme kada se Bolon Yokte spustio sa neba na Zemlju.

found in ancient texts all over the world?
пронађен у древним текстовима широм света?

Characteristic for the MA is its focus on reading ancient texts in their original languages,
Карактеристично за МА је његов фокус на читање древних текстова у својим оригиналним језицима,

And according to the ancient texts and the ancient traditions this knowledge was given to our ancestors by none other than extraterrestrials, by the gods.
A prema drevnim tekstovima i drevnim tradicijama ovo znanje je dato našim precima ni od kog drugog nego od vanzemaljaca, bogova.

Characteristic for the Master is its focus on reading ancient texts in their original languages,
Карактеристично за МА је његов фокус на читање древних текстова у својим оригиналним језицима,

as it is written in the ancient texts.
kao što piše u drevnim tekstovima.

A feature of the Master is its focus on reading ancient texts in their original languages,
Карактеристично за МА је његов фокус на читање древних текстова у својим оригиналним језицима,

But although it is referenced by Newton and written about in numerous other ancient texts, the existence of the so-called emerald tablets is largely thought to be a myth.
Ali, iako je ovo povezano sa Njutnom i zapisano u brojnim drugim drevnim tekstovima, postojanje takozvane smaragdne tablice u velikoj se meri smatra mitom.

the myth appears in more ancient texts than any other myth and in an exceptionally broad range of Egyptian literary styles.
овај мит се појављује у више древних текстова него било који други мит и у изузетно широком спектру египатских књижевних стилова.

from rare ancient texts to a science museum to computer systems.
од ријетких древних текстова до музеја науке до рачунарских система.

books, and ancient texts.
књига и древних текстова.

He began studying the ancient texts, and realized that many of the prophecies applied to him,
Почео је проучавати древне текстове, и схватио је

Steno never let ancient texts, Aristotelian metaphysics,
Је био његов метод. Стено није запоставио древне текстове, Аристотелову метафизику,