ANNOUNCED ON MONDAY - превод на Српском

• saopštio je u ponedeljak
• najavio je u ponedeljak
• objavio je u ponedeljak
• saopštila je u ponedeljak
• saopštilo je u ponedeljak

Примери коришћења Announced on monday на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prime Minister Emil Boc announced on Monday(January 9th).
poljoprivrednog fonda EU, saopštio je u ponedeljak( 9. januara) premijer Emil Bok.

However, Macedonia's Electoral Commission announced on Monday(April 6th)
Međutim, makedonska izborna komisija saopštila je u ponedeljak( 6. aprila)

the Federal Office of Statistics announced on Monday(August 17th).
4 odsto na mesečnom nivou, saopštio je u ponedeljak( 17. avgust) Federalni statistički biro.

PepsiAmericas announced on Monday(August 24th)
Kompanija PepsiAmerikas saopštila je u ponedeljak( 24. avgust)

his office announced on Monday(April 12th).
14. i 15. aprila, saopštio je u ponedeljak( 12. aprila) njegov kabinet.

Greece's Piraeus Bank announced on Monday(September 24th)
StringGrčka Pirejska banka saopštila je u ponedeljak( 24. septembar)

Croatian Prime Minister Jadranka Kosor announced on Monday(August 23rd)
Hrvatska premijerka Jadranka Kosor saopštila je u ponedeljak( 23. avgust)

Polish real estate developer GTC announced on Monday(June 7th)
Poljska kompanija za razvoj nekretnina GTC saopštila je u ponedeljak( 7. jun)

Many countries that have recognised the state sent congratulations, the office of President Fatmir Sejdiu announced on Monday.
Mnoge zemlje koje su priznale Kosovo uputile su čestitke, saopštila je u ponedeljak kancelarija predsednika Fatmira Sejdiua.

The 30th edition of the Days of Macedonian Music will be held between March 27th and April 5th, the Macedonian Composers' Association announced on Monday(February 26th).
Trideseti Dani makedonske muzike biće održani između 27. marta i 5. aprila, saopštila je u ponedeljak( 26. februar) Asocijacija makedonskih kompozitora.

Turkey will host the world amateur team golf championship in 2012, the Turkish Golf Federation announced on Monday(October 13th).
Turska će biti domaćin svetskog amaterskog ekipnog prvenstva u golfu 2012. godine, saopštila je u ponedeljak( 13. oktobra) Turska federacija za golf.

Bulgaria's Privatization Agency announced on Monday(August 1st)
Bugarska Agencija za privatizaciju najavila je u ponedeljak( 1. avgusta)

The EBRD announced on Monday(December 10th)
EBRD je saopštila u ponedeljak( 10. decembra)

company representatives announced on Monday(October 19th).
Lendrover i Nisan, saopštili su u ponedeljak( 19. oktobra) predstavnici kompanije.

Istanbul's Akbank Jazz Festival is attracting a number of prominent contemporary jazz musicians, organisers announced on Monday(July 28th).
Istanbulski Akbank džez festival privukao je brojne poznate savremene džez muzičare, saopštili su u ponedeljak( 28. jula) organizatori.

starting late next year, the company announced on Monday(March 16th).
počevši od kraja sledeće godine, saopštila je ponedeljak( 16. marta) ta kompanija.

the Bank of Albania announced on Monday(September 15th).
ikada u poslednjih 18 godina, saopštila je ponedeljak( 15. septembra) Banka Albanije.

Slovenian home appliance maker Gorenje Group announced on Monday(October 10th)
Slovenački proizvođač kućnih aparata Gorenje grup saopštio je u ponedeljak( 10. oktobra)

Minister of Defense Aleksandar Vulin announced on Monday, October 23,
Ministar odbrane Aleksandar Vulin najavio je u ponedeljak, 23. oktobra 2017. godine,

Greek toy producer Jumbo announced on Monday(September 10th)
Grčki proizvođač igračaka Jumbo saopštio je u ponedeljak( 10. septembar)