ANYWHERE ELSE IN THE WORLD - превод на Српском

• где другде у свету
• нигде другде у свету
• bilo gde drugde u svetu
• било гдје другдје у свијету
• било гдје друго у свету
• нигде другде на свету
• nigde drugde na svetu
• gde drugde u svetu
• било где другде у свету
• нигдје другдје на свијету
• било ког другог места на свету
• se nigde u svetu

Примери коришћења Anywhere else in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would rather be here with you than anywhere else in the world!
Trenutno mi je lepše ovde sa vama nego bilo gde drugde na svetu.

This degree of permissiveness does not exist anywhere else in the world.
Toliki stepen tolerancije ne postoji nigde na svetu.

I don't know that there's better food anywhere else in the world.
Po meni ne postoji bolji sendvič nigde na svetu.

The energy in Israel is more powerful than anywhere else in the world.
Energija u Izraelu je snažnija nego bilo gde drugde na svetu.

camaraderie is unmatched anywhere else in the world!
гостопримство неупоредиво нигде у свету.

That's not been seen anywhere else in the world.
Ово се није видело нигде у свету.

You simply can't find this diversity anywhere else in the world.
Ви једноставно не можете наћи ту разноликост нигдје другдје у свијету.

And you won't get a better steak anywhere else in the world.
Po meni ne postoji bolji sendvič nigde na svetu.

There's no air of intrigue and mystery around him anywhere else in the world.
Nema intrige i misterije vezane za njega nigde drugde u svetu.

more police per citizens than anywhere else in the world, Monaco deters criminals like no other place.
више полиције по грађане него било где другде у свету, Монако одвраћа злоцинце као ни другом месту.

The Tuatara can't be found anywhere else in the world, except in New Zealand. Visa skolarbete».
Туатара форма не може наћи нигде другде у свету, осим, на Новом Зеланду. Погледај школске».

In sub-Saharan Africa, HIV infections are more prevalent and doctors scarcer than anywhere else in the world.
У подсахарској Африци инфекција ХИВ-ом је већа, а лекара је много мање него било где другде у свету.

The Tuatara can not be found anywhere else in the world, except in New Zealand. View school work».
Туатара форма не може наћи нигде другде у свету, осим, на Новом Зеланду. Погледај школске».

not in Bosnia and Herzegovina or anywhere else in the world.".
u Bosni i Hercegovini ili bilo gde drugde u svetu.".

a rate of incarceration higher than anywhere else in the world(Wakefield and Uggen 2010).
Американаца били у затвору, стопа од затварања виши него било где другде у свету( Wakefield and Uggen 2010).

The Tuatara can not be found anywhere else in the world, except in New Zealand.
Туатара се не може наћи нигде другде у свету, осим у Новом Зеланду.

Thai food in Thailand is so much more than that and way better than anywhere else in the world.
Тајландска храна у Тајланду је лига боља него било где другде у свету.

more than anywhere else in the world.
више него било гдје другдје у свијету.

more books read, per head, than anywhere else in the world.
више књига чита по глави него било гдје друго у свету.

About 4,000 plant species grow in this area, and Namaqualand has more than 1,000 types of flowers that do not grow anywhere else in the world.
У овој области расте око 4. 000 биљних врста, а око 1000 врста не расте нигде другде у свету.