APPARENT REASON - превод на Српском

• очигледног разлога
• očiglednog razloga
• очигледан разлог

Примери коришћења Apparent reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

told him that I am very much uncomfortable, without any apparent reason.
mi je vrlo neugodno, bez nekog očiglednog razloga.

In most people who have atopic eczema there is no apparent reason why the eczema may flare up from time to time.
Код већине људи који имају атопијски екцем, нема очигледног разлога зашто се екцем може повремено појавити.

Do you keep on doing something just because you feel you have to do it without any apparent reason?
li se držite nečeg jer osećate da tako treba da radite bez očiglednog razloga?

The most common cause of firmware related issues is corrupt data especially for problems that occurred without apparent reason.
Најчешћи узрок проблема везаних за фирмвер јесу корумпирани подаци посебно за проблеме који су се појавили без очигледног разлога.

They may get excited or angry with no apparent reason, or spend lots of time by themselves
Mogu se bez vidljivog razloga uznemiriti ili razbesneti, provoditi puno vremena sami

Firstly, plasmapheresis- a radical intervention, and without apparent reason, it, like any other surgery, there should be.
Прво, плазмафереза- радикална интервенција, и без икаквог разлога, то, као и свака друга операција, требало би да.

It sometimes occurs in healthy people without apparent reason and usually is a harmless, fast-ending phenomenon.
Понекад се јавља код здравих људи без икаквог видљивог разлога и по правилу је безопасна, брзо завршавајућа појава.

You keep doing something, without any apparent reason, simply because you feel that you have to do it?
Стално нешто ради, без икаквог видљивог разлога, само зато што осећате да треба да то уради?

which became a reason why players' access to poker-related websites has been blocked literally without an apparent reason.
које су постале разлог зашто приступ играча да сајтовима покер-повезана је буквално блокиран без видљивог разлога.

our body starts to sound the alarm without apparent reason.
тело почиње да звучи аларм без видљивог разлога.

then suddenly changed their mood instantly, and without any apparent reason, they become irritable,
онда одједном променио своје расположење одмах, и без икаквог видљивог разлога, они постају раздражљиви,

and sometimes without any apparent reason.
понекад и без икаквог видљивог разлога.

backups in a matter of few hours for no apparent reason.
za svega nekoliko sati, bez očiglednog razloga.

What to do: If there is no other apparent reason for the pain in the tongue it is advised to consult a general practitioner
Шта учинити: Ако не постоји други очигледан разлог за бол у језику, саветује се да се консултује са лекарима опште праксе

Therefore, if the hair on his hands began to actively grow without apparent reason, it makes sense pass inspection
Стога, ако је коса у рукама почео да брзо расте без икаквог разлога, има смисла који ће бити приказани

Otherwise, there are no apparent reasons for the current crisis in Russo-Greek relations.
U suprotnom, ne postoje očigledni razlozi za trenutnu krizu u rusko-grčkim odnosima.

There are many apparent reasons for this.
Postoje mnogi očigledni razlozi za to.

For no apparent reason.
Bez ikakvog razloga.

Rash for no apparent reason.
Осип без видљивог разлога.

There is often no apparent reason.
За то често нема очигледних разлога.