Примери коришћења Are comparable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These techniques are comparable, differing in the mechanism used to apply suction,
the pharmacokinetic indices are comparable to those in healthy women,
фармакокинетички индекси су упоредиви са онима код здравих жена,The results are comparable with those reported for heterosexual males
Резултати су упоредиви са онима пријављеним за хетеросексуалне мушкарцеBecause Portugal is part of the European Union and adheres to the Bologna Process, students recieve bachelor's(licenciatura), master's(mestrado) and doctorate(Doutoramento) degrees that are comparable to those given in the U.S. and most of Europe.
Јер Португал је део Европске уније и пријања уз Болоњског процеса, студенти примате Бацхелор' с( Лиценциатура), Мастер' с( местрадо) и докторат( Доутораменто) степени који се могу поредити са онима дате у САД и већина Европа.shock for a person they are comparable to adolescents, when a person does not know what to expect from himself,
шоком за особу они се могу успоредити с адолесцентима, када особа не зна што the Level 5 modules and assignments are comparable to the second year of a University Degree.
the Level 5 modules and assignments are comparable to the second year of a University Degree.
модули 5 нивоа и задаци су еквивалентни другој години универзитетског степена.what is obtained after its communication with the juicer are comparable to the benefits of carrot juice- at least, if we take into account the vitamin component.
оно што се добија након комуникације са соковником су упоредиве са предностима сока од мркве- ако се узме у обзир витаминска компонента.China and India are comparable to the entire European landmass,
Кина и Индија су упоредиве са целокупном европском копненом масом,some filling the micropores that are comparable in molecular size to the material.
неки попуњавају микропоре који су упоредиви у молекулском размеру са материјалом.shows that even a few minutes of training at your maximum capacity produces molecular changes within your muscles that are comparable to the changes you would get from several hours of other exercise(like jogging or cycling).
неколико минута тренинга на вашем максималном капацитету производи молекуларне промјене унутар ваших мишића које се могу успоредити с промјенама које бисте добили од неколико сати друге вјежбе трчање или бициклизам.A magenta child in our Western culture may show characteristics that are comparable to the psychological structure of someone living in a tribal community(especially in its tendency to interpret life in a magical and animistic way), but that is not to say that a child is identical to such a person or that a tribalist or a pastoralist thinks and behaves as a child. â€.
Блацк дете у нашој западној култури може показати карактеристике које су упоредиве са психолошком структуром некога ко живи у племенском заједнице( нарочито у својој тенденцији да се тумачи живот у магичном и анимистичких начин), али то не значи да је дете идентичан такву особу или да трибалист или пасторалист мисли и понаша као цхилд. а €.Another type of girl is comparable to the female mantis,
Друга врста девојке је упоредива са женском богомољком,That's comparable to the number of stars in a galaxy.
The human body is comparable to a machine.
Ljudsko telo možemo uporediti sa mašinom.The character of asthenics is comparable with schizoid accentuation
Карактер астеника је упоредив са схизоидним наглашавањемThe body is comparable to a machine.
Ljudsko telo možemo uporediti sa mašinom.No one is comparable to Him.”.
Prema tome, niko nije jednak njemu.*.The sound is comparable to CD quality.
Звук је упоредив са квалитетом ЦД-а.The shape of the base is comparable with an elongated cylinder.
Облик базе је упоредив са издуженим цилиндром.
