ARE DAMAGED - превод на Српском

• су оштећени
• су оштећена
• budu oštećeni
• се оштећују
• су оштећене
• је оштећено
• se oštećuju
• su povređeni

Примери коришћења Are damaged на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its severity is determined by how many fibers are damaged.
Њена озбиљност је одређена количином оштећених влакана.

Sometimes, other parts of the brain compensate for the parts of the brain which are damaged.
Понекад и други делови мозга могу компензовати оштећени део мозга.

At the same time uterine tubes are damaged or broken off that can threaten the pregnant woman's life.
У овом случају, јајоводи су оштећени или пукнути, што може угрозити живот труднице.

The nerves in the spinal cord are damaged, leading to poor balance
Нерви у кичменој мождини су оштећени, што доводи до лоше равнотеже

As a result of a viral infection thyroid follicles are damaged and broken, resulting in the release of hormones in the blood,
Као резултат вирусне инфекције штитне фоликули су оштећена и сломљена, што доводи до ослобађања хормона у крви,

These blood vessels are damaged by high blood sugar levels
Ови крвни судови су оштећени високим нивоом шећера у крви

If certain musculoskeletal or cranial nerve fibers are damaged, memory may be disturbed,
Ако су оштећена одређена мишићно-скелетна или кранијална влакна, може доћи до поремећаја памћења,

some of the original neurons fall silent or are damaged.
neki prvobitni neuroni utihnu ili budu oštećeni.

The nerve cells of the inner ear are damaged so that the atrophy, die,
У нервне ћелије унутрашњег уха су оштећени тако да се атрофија,

If large blood vessels are damaged, the disease is called macroangiopathy
Ако се оштећују велики крвни судови, болест се назива макроангиопатија

morning around 3 AM, and that two cars are damaged.
се инцидент догодио рано јтрос око три сата и да су оштећена два аутомобила.

some of the original neurons fall silent or are damaged.
neki prvobitni neuroni utihnu ili budu oštećeni.

Cellulite may develop if your blood circulation, venous flow, and your lymphatic vessels on the topmost layer of the skin are damaged.
Целулит може да се развије ако су оштећени циркулација крви, венски ток и лимфне посуде на врху слоја коже.

Excitotoxicity is the pathological process by which neurons are damaged and killed by the overactivation of receptors for the excitatory neurotransmitter glutamate.
Екситототоксичност је патолошки процес којим се неурони оштећују и убијају прекомерна активација рецептора за гликемијат ексцитаторног неуротрансмитера.

and its tissues are damaged to varying degrees by salt deposits.
а њена ткива су оштећена у различитим степенима наслагама соли.

It is true that all foods contain certain enzymes that are damaged or destroyed by most cooking.
Tačno je da sva hrana ima određene enzime koji se oštećuju ili uništavaju skoro svim načinima kuvanja.

the blood vessels in the ovary are damaged, causing a sharp pain on the right or left.
крвни судови у јајнику су оштећени, узрокујући оштар бол на десној или левој страни.

An internal hematoma can also provoke head disease, as a result of which the blood circulation, lymph circulation, and urinary organ are damaged.
Унутрашњи хематом такође може изазвати болест главе, због чега су оштећена циркулација крви, лимфна циркулација и уринарни орган.

Ganglion cells are damaged and die from high eye pressure,
Ганглионове ћелије су оштећене и умиру од високог притиска очију,

The neurons that are damaged in Alzheimer's are located in specific regions of the brain associated with memory
Неурони који су оштећени у Алцхајмеру налазе се у одређеним регионима мозга који су повезани са памћењем