ARE NOT CONSIDERED - превод на Српском

• се не сматрају
• se ne razmatraju
• se ne smatraju
• се не сматра
• se ne smatra

Примери коришћења Are not considered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tattoos and body piercings are not considered NSSI, unless they are created with the specific intention to self-harm.
Tetoviranje i' pirsing' se obično ne smatraju samopovređivanjem, osim ako se ne vrše s namerom nanošenja telesnih povreda.

However, the results of these tests are not considered as absolutely reliable,
Међутим, резултати ових тестова се не сматрају као апсолутно поуздани,

While email-related credentials are not considered sensitive personally identifiable information,
Naime podaci vezani za e-poštu se ne smatraju osetljivim ličnim identifikacionim informacijama,

See patients, who are not considered to be at increased risk of suicide,
Погледајте пацијенте за које се не сматра да су под повећаним ризиком од самоубиства,

They are not considered to be good for the skin due to the harsh effects generated by them many times.
Они се не сматрају добрим за кожу због оштрих ефеката које они генеришу више пута.

Packaging materials are not considered to be part of the toy unless they have intended play value.
Ambalažni materijali se ne smatraju delom igračke osim ako nisu namenjeni za igranje.

The Olympics are not considered a major competition for footballers,
Olimpijada se ne smatra velikim takmičenjem za fudbalere,

To wear leather skirts and pants are not considered something vulgar and inappropriate in a casual manner.
Ношење кожних сукњи и панталона се не сматра нечим вулгарним и неважним у лежерном погледу.

Although Pterodactyls lived around the same time as dinosaurs, they are not considered dinosaurs.
Иако су Птеродактили живели отприлике у исто време као и диносауруси, они се не сматрају диносаурима.

Some species of crawling plants can also sprout adventitious roots, but are not considered stoloniferous: a stolon is sprouted from an existing stem
Neke vrste puzavih biljaka mogu da formiraju adventitivno korenje, ali se ne smatraju za stoloniferzne biljke: stolon raste iz postojećeg stabla

Indigenous peoples are not considered a visible minority under the Employment Equity Act,
Домородачко становништво се не сматра видљивом мањином према Акту о непристрасности запошљавања

like recruiting children as sicarios(hired assassins), are not considered a crime in Mexico.
sicarios( iznajmljene ubice), se ne smatra zločinom u Meksiku.

and cataracts are not considered an urgent problem.
а катаракте се не сматрају хитним проблемом.

While people are not considered good randomness generators upon request,
Iako se ljudi ne smatraju dobrim generatorom slučajnosti kad se to od njih zahteva,

other applications that are not considered to support a variety of themes and skins.
и друге апликације које се не сматра да подрже различите теме и коже.

Players without excellent quality technical ability regardless of position are not considered for selection.
Играчи без техничких могућности одличног квалитета без обзира на позицију се не сматрају за селекцију.

They are not considered farmers because the land is not in their name,
One se ne smatraju poljoprivrednicima, jer zemlja nije na njihovo ime,

expressly agree not to post any messages that are not considered protected communications under the First Amendment.
изричито прихватате да не постављате никакав садржај који се не сматра заштићеним Првим амандманом.

adenoids may help to prevent infection, they are not considered to be very important.
аденоиди могу помоћи у спречавању инфекције, они се не сматрају веома важним.

Boxer dogs are not considered fully mature,
Bokseri se ne smatraju potpuno zrelim