ARE WORRIED THAT - превод на Српском

• su zabrinuti da
• strahuju da
• brinu da
• су забринути да
• забринути су да
• забринути да
• se brineš da

Примери коришћења Are worried that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many of the up to 100,000 Tibetans living in India are worried that their fight for a genuinely autonomous homeland would end with the Dalai Lama.
Tibetanaca koji žive u Indiji strahuje da će borba za nezavisnost njihove domovine završiti u trenutku kada Lama umre.

Up to 100,000 Tibetans living in India are worried that their struggle for a genuinely autonomous homeland would end with the Dalai Lama.
Tibetanaca koji žive u Indiji strahuje da će borba za nezavisnost njihove domovine završiti u trenutku kada Lama umre.

Experts and politicians in China are worried that a rush to integrate artificial intelligence into weapons and military equipment could
Kineski vojni eksperti i političari zabrinuti su da bi težnja za ubrzanom integracijom veštačke inteligencije u oružje

Firstly, Croats are worried that military bases will be built on the Adriatic coast,
Prvo, Hrvati su zabrinuti da će na Jadranu biti izgrađene vojne baze,

Investors there are worried that Italy and Spain may be the next countries unable to repay their debts.
Investitori strahuju da bi Portugal i Španija mogle da budu naredne zemlje kojima će biti potrebna pomoć.

while more moderate Republicans are worried that such changes could affect insurance coverage for millions of poorer Americans.
dok oni umereniji strahuju da bi promene mogle da ograniče vladin program osiguranja za milione siromašnih Amerikanaca.

those same people are worried that a technologically backward Africa is falling behind.
ti isti ljudi su zabrinuti da tehnološki unazađena Afrika zaostaje.

People are worried that the digital revolution is leaving people behind,
Ljudi strahuju da će ih digitalna revolucija pregaziti,

experts are worried that increased rainfall
stručnjaci strahuju da će veće padavine

Republicans who defected by supporting the measure to end the emergency declaration are worried that presidents- including future Democratic ones- could usurp the power of Congress to fund the government
Republikanci koji su glasali protiv Trampove mere, brinu da predsednici, uključujući i buduće iz Demokratske stranke, mogu da zloupotrebe ovlaštenja Kongresa kako bi finansirali vladine projekte

Even parents are worried that a child loses interest in classes as soon as something ceases to be done for him
Чак и родитељи су забринути да дијете изгуби интерес за наставу чим нешто престане да се ради за њега или се испостави

prevent them from transmitting the parasite responsible for malaria- experts are worried that the mosquitoes will simply develop resistance to these methods as well.
заустављају њихово размножавање или спречавају да преносе паразит одговоран за маларију- стручњаци су забринути да ће комарци једноставно развити отпорност и на те методе.

many critics are worried that the computer power required to process larger blocks will price out smaller miners, which might lead
mnogi kritičari su zabrinuti da će snaga računara potrebna za obradu većih blokova nadmašiti finansijske mogućnosti manjih rudara,

Now my producer's worried that the London show will follow.
Moji producenti se brinu da ce i sou u Londonu propasti.

I'm worried that he might be cold in his room.
Bojim se da mu je, možda, hladno u njegovoj sobi.

Alicia was worried that it was too hot to handle.
Alicia se brinula da je bio previše žestok.

He's worried that he didn't send enough gifts with the messengers.
On je zabrinut da nismo poslali dovoljno poklona sa glasnicima.

I'm worried that the circle is falling apart.
Bojim se da se krug raspada.

Who's worried that he might induce labor with his little Cooper.
Pedijatar koji se boji da bi mogao izazvati porod sa svojim malim Cooperom.

I'm worried that you don't know what you're getting into with this kid.
Bojim se da ne znaš u šta se upuštaš sa tim momkom.