ARE YOU SMILING - превод на Српском

• se smeješ
• se smešiš
• se smeškaš
• se osmehuješ
• se smješkaš
• smiješ
• se smeškate
• се смејеш
• se smiješiš
• se smijete
• se smejete

Примери коришћења Are you smiling на Енглеском и њихови преводи на Српски

And why are you smiling?
Pa zašto se onda smiješ?

Mommy? Why are you smiling?
Mamice zašto se smiješiš?

Wh… why are you smiling?
Zašto se smeješ?

Why are you smiling?
Zašto se smijete?

Why are you smiling?
Zašto se smeškate?

Why are you smiling, Mr. O'Reilly?
Zašto se smejete gospodine O' Reilly?

Then why are you smiling?
Što se smeješ onda?

Why are you smiling, sir?
Zašta se smijete, Gdine?

Why are you smiling you moron!
Zašto se smeješ, kretenu?

Then why are you smiling?
Zašto se onda smejete?

Why are you smiling?
Зашто се смејеш?

Why are you smiling so much?
Zašto se smeješ toliko?

And why are you smiling?
А зашто се смејеш?

Why are you smiling, man?”.
Zašto se smeješ, momče?”.

Why are you smiling at me like that?
Зашто се смејеш ме тако?

Nikki. Why are you smiling?
Niki… zašto se smeješ?

So why are you smiling?
Pa, zašto se smeješ?

What are you smiling about?
Зашто се смешиш?

Are you smiling?
Smeješ se?

Are you smiling?
Smeješ se?- Šta?