ARTICULATED - превод на Српском

• артикулисан
• зглобни
• је артикулисао
• артикулисана
• zglobnih
• zglobni
• артикулисано
• artikulisana
• зглобног

Примери коришћења Articulated на Енглеском и њихови преводи на Српски

The S 55 is as a rugged three-bladed articulated rotor flapping
С КСНУМКС је као чврстим три оштрице зглобни ротора Флаппинг

a later period, articulated in the Philosophical Investigations.
каснији период, артикулисан у Филозофским истраживањима.

Neidhardt, as a creator of the spatial art of his most famous work, articulated the extra-temporal architectural quality in a harmonious and modern manner through his personal visual and spatial language.
Најдхарт, као креатор просторне умјетности свог најзнаменитијег дјела, особеним ликовним говором и просторно-пластичним језиком хармонично и савремено је артикулисао ванвременски архитектонски квалитет.

Likewise, the Idea is articulated in definitive form as the Word,
Слично томе, Идеја је артикулисана у дефинитивном облику

Theodore Roosevelt articulated his“Corollary” to the Monroe Doctrine,
Зглобни Теодор Рузвелт свој" Следствие" на Монрое доктрине,

later period, articulated in the Philosophical Investigations.
каснији период, артикулисан у Филозофским истраживањима.

Linguistics and Cognitive Studies” is articulated in two curricula: Linguistics
Лингвистика и когнитивне студије" је артикулисана у два наставна програма:

VDL Bus& Coach delivered eight articulated Citea SLFA Electrics in preparation for this transition.
VDL Bus& Coach je isporučio 8 zglobnih Citea SLFA Electric za pripremu za ove potrebe.

At the same time, informed and thoughtful parents are not given any meaningful and articulated response to this controversial medical intervention that becomes non-alternative.
Истовремено, информисаним и мислећим родитељима не даје се ниједан смислен и артикулисан одговор поводом ове контраверзне медицинске интервенције која постаје безалтернативна.

the innovative 3+1 articulated agreement with Benedictine University.
иновативне 3+ 1 зглобни споразума са бенедиктински Универзитета.

The articulated bus obtained excellent results during its operations over the last 9 months, in which it covered more than 50,000km.
Zglobni autobus je postigao odlične rezultate u radu proteklih 9 meseci tokom kojih je prešao 50. 000 kilometara.

VDL Bus& Coach delivered eight articulated Citea SLFA electric buses(ebuses) for the transition.
VDL Bus& Coach je isporučio 8 zglobnih Citea SLFA Electric za pripremu za ove potrebe.

The Master program is articulated in two curricula: Linguistics
Лингвистика и когнитивне студије" је артикулисана у два наставна програма:

latter period, articulated in the Philosophical Investigations.
каснији период, артикулисан у Филозофским истраживањима.

This bus is the first electric articulated bus for Switzerland
Ovaj autobus je prvi zglobni električni autobus za Švajcarsku

There's something that's not articulated about my face that allows me to morph into different things.
Постоји нешто што није артикулисано о мом лицу које ми омогућава да морфирам у различите ствари.

Has been awarded a contract for the delivery of 88 articulated Urbino 18 buses to the capital of Latvia.
Je dobio ugovor za isporuku 88 zglobnih autobusa Urbino 18 javnom prevozniku u glavnom gradu Letonije.

The fashion system is a huge, articulated and sometimes unpredictable territory,
Модни систем је огромна, артикулисана и понекад непредвидљива територија,

Cultural capital is a sociological concept that has gained widespread popularity since it was first articulated by Pierre Bourdieu.
Културни капитал( француски: le capital culturel) је социолошки појам који је стекао широку популарност јер је први пут артикулисан од стране Пјера Бурдијеа.

The Master of Arts in Digital Information Management is part of an articulated program designed to produce information professionals able to create
Мастер оф Артс у Дигитал управљање информацијама је део артикулисано програм дизајниран да произведе информације професионалце способне