ASSURE THAT - превод на Српском

• уверавају да
• увјеравају да
• осигурати да
• гарантују да
• уверите се да
• тврде да
• осигуравају да
• обезбедити да
• sigurni da

Примери коришћења Assure that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remember that modern designers assure that the apron should not come to the table top in style,
Не заборавите да модерни дизајнери осигурати да кецеља не би требало да дође до стола у стилу,

After all many cosmetologists assure that quality mascara at cost is equal to the price which you will give for building procedure.
На крају крајева, многи козметичари уверавају да је маскара за висококвалитетне трепавице по трошку једнака цени коју сте дали за поступак изградње.

Stay around for a while, and assure that he is safe
Останите неко време и уверите се да је безбедан

Method one: Gourmets assure that the highest efficacy of the tea and dairy diet will
Прва метода: Гурмани гарантују да ће највећа ефикасност исхране чајем

With respect to cancer, experts assure that more than 50% of cancerous tumors can be avoided if we maintain a healthy diet.
Што се тиче рака, стручњаци тврде да се више од 50% канцерогених карцинома може избјећи одржавањем здраве дијете.

The developers assure that the improvement can be observed a few days after the start of treatment.
Програмери уверавају да се побољшање може посматрати неколико дана након почетка лечења.

which will assure that you will not have problems with the game after you use our tool.
који ће осигурати да нећете имати проблема са игром након коришћења наш алат.

They assure that the door is much more functional in this particular area of the house or apartment.
Они осигуравају да су врата много функционалнија у овом подручју куће или стана.

Masters assure that the correctly executed cascade makes the face young,
Мајстори уверавају да правилно изведена каскада чини лице младим,

Manufacturers assure that such a material is able to withstand a weight load of up to 30 kg.
Произвођачи осигуравају да такав материјал може издржати тежину до 30 кг.

Open communication will assure that no one feels left out of the loop,
Отворена комуникација ће обезбедити да се сви осећају укљученим

Very many after they throughout a long time increased eyelashes, assure that didn't repeat this procedure any more.
Многи након што су дуго повећали трепавице, они уверавају да више нису поновили ову процедуру.

We have to now assure that the plan is detailed with the clearest, attainable path to citizenship,
Sada moramo da budemo sigurni da plan poseduje najsitnije detalje za dobijanje državljanstva,

the developers assure that they tried!
програмери уверавају да су покушали!

the side which will assure that you won't see those warnings in the near future.
страна која ће обезбедити да нећете видети ове упозорења у блиској будућности.

But not all women want to wait so long therefore experts assure that a three-months break will be enough to pass to new eyelash extension.
Али не и све жене желе толико дуго чекати, па стручњаци кажу да ће тромесечна пауза бити довољна да се пређе на нову надоградњу трепавица.

Using a heart rate monitor can help assure that you are working your heart properly as you exercise.
Pulsmetar vam može pomoći da budete sigurni da vaše srce radi pravilno dok vežbate.

Therefore, the official representatives of the stars hastened to give a refutation of the rumors and assure that the singer does not plan to finish her musical career.
Због тога су званични представници звезде нагласили да побију гласине и уверавају да певачица не планира да заврши музичку каријеру.

although doctors assure that such manifestations can be controlled.
иако лекари уверавају да се такве манифестације могу контролисати.

although manufacturers assure that their products are 100 percent accurate.
иако произвођачи уверавају да су њихови производи 100% тачни.