Примери коришћења At a level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Today, inflation is at a level comparable to developed European economies- year-on-year inflation in November was at 1.9 percent.
Данас се инфлација налази на нивоу који је упоредив с развијеним европским земљама- међугодишња инфлација је у новембру износила 1, 9%.The standard of the human race's thinking is already at a level lower than hell.
Standard razmišljanja ljudske rase već je na nivou nižem od onog u paklu.The responsibilities for public affairs should be at a level as close to the citizens as possible.
Одговорност за јавне послове треба бити на нивоу који је што је могуће ближи грађанима.The rest of the processes occur at a level where an individual has no conscious control or influence.
Ostatak procesa se dešava na nivou gde individua ne poseduje svesnu kontrolu ili uticaj.The goal of treatment is to have the BUN at a level that is less than 80 mg/dl.
Циљ лечења је да БУН буде на нивоу који је мањи од 80 мг/ дл.Our technology is now at a level where we can comfortably provide for everyone without the need for hard labour.
Naša tehnologija je trenutno na nivou kada može komotno proizvesti za svakog bez potrebe za težačkim radom.(D)any weapon that is designed to release radiation or radioactivity at a level dangerous to human life.
Било које оружје које је осмишљено да ослободи радијацију или радиоактивност на нивоу који је опасан за људски живот.Keep your exercise intensity at a level where you can talk without feeling short of breath.
Držite intenzitet vežbanja na nivou u kom možete razgovarati sa nekim bez osećaja da gubite dah.located at a level convenient for disabled wheelchair users.
који се налазе на нивоу погодном за кориснике инвалида инвалидских колица.But this says that she was employed at a level 4 facility two years ago.
Ali ovaj kaže da je bila zaposlena na nivou 4 objekta pre dve godine.Any weapon designed to release radiation or radioactivity at a level dangerous to human life.
Било које оружје које је осмишљено да ослободи радијацију или радиоактивност на нивоу који је опасан за људски живот.Foal Eagle is being reorganized a bit to keep it at a level that will not be harmful to diplomacy.”.
Vežba će biti reorganizovana kako bi bila održana, ali na nivou koji neće štetiti diplomatiji.TQUK, at a level of learning equivalent to level 7.
ТКУК, на нивоу учења еквивалентан Serbia will remain in terms of sanitation and hygiene at a level that simply leaves no room for environmental tourism.
pogledu sanitarnih mera i higijene ostati na nivou koji jednostavno ne ostavlja prostora za ekološki turizam.It is not for nothing that our Master students are recruited at a level engineering qualification.
Није за џабе да су наши Мастер студенти регрутовао на нивоу инжењерске квалификације.Some measure of local authority/administration will continue to exist at a level below that of the City.
У одређеној мјери ће локална власт/ управа наставити да постоји на нивоу нижем од The gestural nuances of a conductor have been fully reproduced at a level that was previously unthinkable to me.
Nijanse pokreta dirigenta u potpunosti su reprodukovane na nivo koji mi je pre bio nezamisliv.He ended up achieving at a level that had never before been contemplated by any member of his family.
Remember to pitch your language at a level that the listener will understand
remember to pitch your language at a level that the listener will understand,
prilagodite svoj jezik nivou koji će slušalac razumeti
