ATTENTIVENESS - превод на Српском

• пажња
• пажљивост
• пажњу
• пажње
• pažnju
• pažljivost
• pažljivosti
• предусретљивост
• budnost

Примери коришћења Attentiveness на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the priest, breaking it into four parts with attentiveness and reverence, saith.
А свештеник, разломивши га на четири дела са пажњом и побожношћу, говори.

It takes will power and attentiveness.
Ne, samo volja i pažnja.

That depends on the attentiveness of the viewer.
Zavisi samo od pažnje gledaoca.

Of course, that kind of attentiveness takes time.
Naravno, takva vrsta pažnje zahteva vreme.

I appreciate your attentiveness.
Cijenim Vaše pozornosti.

So you must never relax your attentiveness of heart, your watchfulness,
Зато нека никад не малакше код тебе пажња( будност)

Attentiveness, accuracy and creativity- these are the components of the pledge of successful work on the assembly of this furniture.
Пажљивост, тачност и креативност- то су компоненте обећања успешног рада на монтажи овог намештаја.

The attentiveness that comes with it is unspeakable
Пажња која долази уз то је неизрецива

Daily self-care, love for your body, attentiveness to any changes in your body will help to maintain good health for many years.
Свакодневно се бринете за себе, волите за своје тело, пажљивост за било какве промене у вашем телу ће вам омогућити да одржите добро здравље већ много година.

Honesty, attentiveness, respect for others- these moral qualities are transferred from parents,
Поштење, пажња, поштовање према другима- ове моралне квалитете преносе се од родитеља,

Kids observation and attentiveness mega important in school during the educational process,
Деца посматрање и предусретљивост мега важни у школи током образовног процеса,

At such appointments, mothers require attentiveness and exact observance not only of the schedule for treating the baby,
На таквим именовањима мајке захтијевају пажљивост и тачно поштивање не само распореда лијечења дјетета,

Another important quality is attentiveness, which is very necessary,
Још један важан квалитет је пажња, што је веома неопходно,

constant attentiveness and readiness so that the thought won't progress from the reason and enter into the heart.
непрестану пажњу и спремност да се не дозволи помисли да из разума уђе у срце.

Requires not only attentiveness, a balanced approach
Захтева не само пажљивост, уравнотежен приступ

and also attentiveness and normal sight will be necessary.
основно знање из геометрије, а такође и пажња и нормални поглед.

This is a general setting for constant wakefulness and attentiveness, which allows you to see the prospects of a new acquaintance,
Ово је опште окружење за сталну будност и пажњу, што вам омогућава да видите перспективу новог познаника,

This requires stamina, attentiveness, good physical fitness,
Ово захтева кондицију, пажње, добру физичку кондицију,

You just need patience, attentiveness, hard work and boldly create the
Потребан вам је само стрпљење, пажљивост, напоран рад

Not only the romantic orientation of the present can move the heart of a loved one, attentiveness on your part is much more impressive than a package with pink hearts.
Не само да романтична оријентација садашњости може померити срце вољене особе, него и пажња са ваше стране је много импресивнија од пакета са ружичастим срцима.