BE AUTOMATICALLY - превод на Српском

• biti automatski
• бити аутоматски
• biće automatski
• automatski biti

Примери коришћења Be automatically на Енглеском и њихови преводи на Српски

All admitted candidates will be automatically considered for scholarships.
Сви примљени студенти ће аутоматски бити разматрани за стипендију.

the Winner will be automatically disqualified.
Победник ће аутоматски бити дисквалификован.

your selected photo will be automatically corrected.
изабране фотографије ће аутоматски бити исправљена.

Your activation key will be automatically generated and will appear on your screen after successful verification.
Ваш кључ за активацију ће бити аутоматски генерише и да ће се појавити на екрану након успешне верификације.

Trading bonus for all new clients that will be automatically credited to their accounts plus no deposit will be required.
Бонус за трговање за све нове клијенте који ће бити аутоматски приписани на њихове рачуне плус депозит неће бити потребан.

Confiscatory taxes can be automatically extracted from all your earnings,
Porezi za konfiskaciju mogu biti automatski izdvojeni sa svih vaših zarada,

From now on, all emails meeting the specified criteria will be automatically forwarded with their original senders and recipients.
Од сада ће сви е-маилови који испуњавају наведене критерије бити аутоматски прослеђени својим првобитним пошиљаоцима и примаоцима.

Any manuscript that shows obvious signs of plagiarism will be automatically rejected and its authors will be permanently banned from publishing in the Journal.
Rukopisi kod kojih postoje jasne indicije da se radi o plagijatu biće automatski odbijeni i autor trajno neće moći da objavljuje radove u časopisu Zbornik.

By giving a transfer order, funds will be automatically transferred to a Free Savings account on May 31 and be free for disposal
Davanjem naloga za prenos, sredstva će već 31. maja biti automatski preneta na račun Slobodne štednje i po želji klijenta slobodna za raspolaganje

Drivers without seats in official series will be automatically assigned to the Rookie Series.
Возач који је остао без места у званичној серији ће бити аутоматски додељена Серији за новајлије.

stores data using cookies that will be automatically placed on your computer(for cookies, see above).
čuva podatke koristeći kolačiće koji će automatski biti postavljeni na vaš računar( za kolačiće, videti gore).

The information submitted in each application will be automatically processed against EU and relevant Interpol databases
Informacije dostavljene u svakoj aplikaciji biće automatski obrađene kroz relevantne baze podataka EU

the following data will be automatically collected and saved during your visit to the platform.
sledeći podaci će biti automatski prikupljeni i sačuvani tokom posete platforme.

after which the page will be automatically unprotected.
након кога ће страница бити аутоматски ослобођена заштите.

The information submitted in each application will be automatically processed against EU and relevant Interpol databases
Informacije dostavljene u svakoj aplikaciji biće automatski obrađene kroz relevantne baze podataka EU

the listing might be automatically suspended.
listanje može biti automatski suspendovano.

the owner will be automatically ticketed €90($115 U. S).
vlasnik automobila će automatski biti kažnjen sa 90 evra.

receive calls then these calls will be automatically recorded and uploaded to your web account.
примали позиве онда ови позиви ће бити аутоматски снима и отпремљен на ваш веб рачун.

the card will not be automatically renewed and/or delivered.
kartica mu neće biti automatski obnovljena i/ ili uručena.

Now we just renewed analogue licenses to broadcasters. The licences will be automatically converted to access permits to the multiplex after digitization", explained Karadzic.
Sada smo samo obnovili analogne dozvole emiterima kojima će one po završetku digitalizacije automatski biti pretvorene u dozvole za pristup multipleksu", objašnjava Karadžić.