BE ENTITLED - превод на Српском

• имати право
• imati pravo
• imaju pravo
• ima pravo
• бити овлашћен
• je ovlašćen

Примери коришћења Be entitled на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Client shall also be entitled to terminate the agreement in other events provided by the law regulating by the Law on Contract and Torts.
Klijent ima pravo da raskine Okvirni ugovor i u drugim slučajevima utvrđenim zakonom kojim se uređuju obligacioni odnosi ili drugim zakonom.

holdings recorded on Monday, 30 March 2015 be entitled to receive the proposed dividend.
akcionari sa akcijama zabeleženim u četvrtak, 2. maja 2013. imaju pravo da dobiju predloženu dividendu.

You may even be entitled to an increase in certain other benefits if you receive Attendance Allowance.
Можете чак имати право на повећање одређених других повластица ако добијете доплатак за присуство.

you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
na veb-lokaciji Štita privatnosti, možete imati pravo da se pozovete na obavezujuću arbitražu ukoliko su iscrpljeni drugi postupci za rešavanje sporova.

The client shal for the duration of Flex savings be entitled to dispose of maximum amount accounting for 100% of the initial term deposit amount.
Klijent tokom trajanja Flex štednje ima pravo da raspolaže sa maksimalnim iznosom u visini od 100% inicijalno oročenog iznosa.

holdings recorded on Monday, 4 April 2016 be entitled to receive the proposed dividend.
akcionari sa akcijama zabeleženim u sredu, 2. aprila 2014. imaju pravo da dobiju predloženu dividendu.

then you will no longer be entitled to COBRA.
онда више нећете имати право на ЦОБРА.

Passengers shall not be entitled to carriage on a flight unless they provide positive identification
Putnik neće imati pravo na prevoz ukoliko ne pokaže lične isprave

your child will automatically be entitled to a certain amount.
ваше дете ће аутоматски имати право на одређени износ.

security authorities in those other provinces or foreign jurisdictions may be entitled to access your Personal Data.
regulatorne agencije ili organi bezbednosti u tim drugim stranim nadležnostima mogu imati pravo da pristupe vašim informacijama.

his spouse may be entitled to receive her husband's benefits.
његов супружник може имати право да прими бенефиције свог супруга.

security authorities in those other countries may be entitled to access your information.
organi bezbednosti u tim drugim stranim nadležnostima mogu imati pravo da pristupe vašim informacijama.

Pennsylvanians who use Nationwide for their auto insurance may be entitled to cash benefits from a class-action settlement.
Пеннсилванианс који користе Натионвиде за своје ауто осигурање могу имати право на новчане накнаде из поравнања за класе.

the widow may be entitled to the Veteran Death Pension.
удовица може имати право на мировину ветерана смрти.

They would regulate their own borders and be entitled to sign economic agreements with foreign states
Regulisaće sopstvene granice i imaće pravo da potpisuju ekonomske sporazume sa stranim državama

We should be entitled to have a fair playing field,
Требало би да имамо право да имамо праведан простор за играње,

You may be entitled to compensation depending on the distance of the flight
Imaćete pravo na kompenzaciju zavisno od razdaljine leta

The Customer shall not be entitled to assign its rights
Корисник нема право да додели своја права

The bidder who gave up on his bid shall not be entitled to the refund of the deposit paid and/or bid bond.
Понуђач који је одустао од своје понуде нема право на повраћај положеног депозита, односно средства обезбеђења.

The decision states that Krajisnik may be entitled to release under the British law
U odluci se navodi da Krajišnik možda ima pravo da bude pušten po britanskom zakonu, nije obavezujući za Tribunal".">