SHALL BE ENTITLED - превод на Српском

• има право
• ima pravo
• имају право

Примери коришћења Shall be entitled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Specify schools in which students shall be entitled to complete the education commenced,
Одређује школе у којима ученици имају право да заврше започето образовање,

The Mayor shall be entitled to address the City Council during a session at any time on any point of the agenda.
Градоначелник има право да се обрати Градском вијећу током сједнице у било којем тренутку и о било којој тачки дневног реда.

TERRORISM FINANCING The Bank shall be entitled to request from the Merchant data required to perform its obligations regarding prevention of money laundering
FINANSIRANJA TERORIZMA Banka ima pravo da od Trgovca zatraži podatke potrebne za izvršavanje svojih propisanih obaveza u sprečavanju pranja novca

Specify schools in which pupils shall be entitled to complete the education commenced,
Одређује школе у којима ученици имају право да заврше започето образовање,

The Mayor shall be entitled to a Secretariat, which co-ordinates all preparatory
Градоначелник има право на Секретаријат, који координира све припремне

Submitters of preliminary bids and bidders shall be entitled to complain about the breach of provisions of this Decision
Подносиоци прелиминарних понуда и понуђачи имају право приговора због повреде одредаба ове одлуке

Head, or representatives of parliamentary groups, who shall be entitled to speak for up to 20 minutes,
Predsednik, odnosno predstavnik poslaničke grupe, koji ima pravo da govori do 20 minuta,

(3) The Office shall be entitled and have duty to,
( 3) Канцеларија има право и дужност, на властиту иницијативу

Or representatives of parliamentary groups, who shall be entitled to speak for up to 20 minutes,
Odnosno predstavnik poslaničke grupe, koji ima pravo da govori do 20 minuta,

Three full years shall be entitled to five monthly salaries of the Mayor
Три пуне године имају право на пет мјесечних плата градоначелника

Everyone shall be entitled to the equal protection of his rights in the proceedings before the court
Свако има право на за све једнаку заштиту својих права у поступку пред судом,

The Bill proposer shall be entitled to withdraw the Bill from the procedure until the conclusion of the debate on the Bill at a sitting of the National Assembly.
Predlagač zakona ima pravo da povuče predlog zakona iz procedure sve do završetka pretresa predloga zakona na sednici Narodne skupštine.

The members of the Committee shall be entitled to remuneration, determined in accordance with the enactment setting up the Committee
Чланови Комисије имају право на накнаду, која се утврђује актом о образовању Комисије

MPs shall be entitled to pose a parliamentary question to individual Ministers
Narodni poslanik ima pravo da postavi poslaničko pitanje pojedinom ministru

Employees shall be entitled to compensation for expenses arising from official trips(e.g.,
Запослени имају право на накнаду трошкова у вези са службеним путовањем( дневнице,

The User shall be entitled to request changing daily limit level,
Korisnik ima pravo da zahteva da se promeni visina dnevnog limita,

Four full years shall be entitled to six monthly salaries of the Mayor
Четири пуне године имају право на шест мјесечних плата градоначелника

Two full years shall be entitled to four monthly salaries of the Mayor
Двије пуне године имају право на четири мјесечне плате градоначелника

proposer of a candidate shall be entitled to the protection of his/her electoral rights,
predlaga kandidata ima pravo na zaatitu izbornog prava,

more than 60 kilometers from his/her place of permanent residence shall be entitled to.
је удаљено 60 и више од 60 километара од њиховог сталног мјеста боравка имају право на.