BE LIKE THAT - превод на Српском

• biti takav
• da budeš takav
• da bude tako
• da budem takva
• biti takva
• biti takvi
• бити такав
• da budeš takva
• da je tako
• да буде тако

Примери коришћења Be like that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't think he'd be like that either.
Ni ja nisam mislila da će biti takav.

I think I can be like that sometimes.
Da, umem ponekad da budem takva.

You can't be like that.
Ne možeš da budeš takva.

He will not be like that.
Он неће бити такав.

That doesn't mean that the next one won't be like that.
To ne znači da će i sledeća veza biti takva.

maybe we can be like that again.
možda bi i mi mogli biti takvi.

But, trust us, it does not have to be like that.
Ali verujte nam da ne mora da bude tako.

Why can't life be like that?
Zašto i život ne može biti takav?

Now now, you don't have to be like that.
Dobro, ne moraš da budeš takav.

I feel like I can sometimes be like that.
Da, umem ponekad da budem takva.

Yet, it should not be like that.".
Ali ne bi trebalo da je tako.“.

Why you gotta be like that?
Zašto moraš da budeš takva?

You can't let yourself be like that.
Не смијеш бити такав.

Oh, you mustn't be like that.
Oh, nemojte biti takvi.

I hope I will never be like that.
Nadam se da nikada neću biti takva.

It doesn't have to be like that nowadays.
Danas ne mora da bude tako.

You know you can be like that.
Znaš, ti možeš biti takav.

Sometimes I can be like that.
Da, umem ponekad da budem takva.

Well, you don't have to be like that.
Dobro, ne moraš da budeš takav.

But it doesn't have to be like that.
Али немора да буде тако.