BE PUBLICLY - превод на Српском

• biti javno
• бити јавно
• biće javno

Примери коришћења Be publicly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Transparent: All certificates issued or revoked will be publicly recorded and available for anyone to inspect.
Transparentno: Svi sertifikati koji su izdati ili opozvani biće javno evidentirani i dostupni svima na uvid.

Your username will be publicly visible, so please be careful about using your real name as your username.
Ваше корисничко име ће бити јавно видљиво, тако да вас молимо да будете пажљиви о коришћењу вашег стварног имена као корисничко име.

printed edition will soon be publicly presented at the round table organized in Belgrade.
štampano izdanje će uskoro biti javno predstavljeno na okruglom stolu u Beogradu.

Full transparency: All certificates issued or revoked will be publicly recorded and available for anyone to inspect.
Transparentno: Svi sertifikati koji su izdati ili opozvani biće javno evidentirani i dostupni svima na uvid.

telephone numbers will not be publicly displayed on the site unless you specifically include it on your profile.
бројеви телефона неће бити јавно приказан на сајту, осим ако изричито је унео у свој профил.

possibly your name will be publicly available to all internet users.
možda i ime, biti javno dostupni svim korisnicima interneta.

telephone numbers will not be publicly displayed on the website unless you specifically include it on your profile.
бројеви телефона неће бити јавно приказан на сајту, осим ако изричито је унео у свој профил.

The Register of Directors will be made publicly available(for current IBCs, the Register of Directors will be publicly available after two years following the commencement of the Act).
Registar direktora će biti javno dostupan( za postojeće IBC, Registar direktora će biti javno dostupan dve godine nakon stupanja na snagu tog zakona).

your contribution will be publicly attributed to the IP address associated with your device.
ваши доприноси ће бити јавно приписани ИП адреси повезаној са вашим уређајем.

comment will be publicly displayed if entered.
komentar će biti javno prikazani, ako su uneseni.

your contribution will be publicly attributed to the IP address associated with your device.
ваши доприноси ће бити јавно приписани IP адреси повезаној са уређајем.

their videos will no longer be publicly listed.
do 22. oktobra ili njihovi videi neće biti javno navedeni.

any change that you make to the RSMIN CHW site will be publicly and permanently available.
нека измена коју учините на веб локацији Викимедије ће бити јавно и трајно доступна.

any change that you make to a Wikimedia Site will be publicly and permanently available.
нека измена коју учините на веб локацији Викимедије ће бити јавно и трајно доступна.

Today's applications are expected to have a high level of availability, be publicly available on the Internet,
Od savremenih aplikacija se danas ocekuje da poseduju visok nivo raspoloživosti, da budu javno dostupne na Internetu

When they create a dataset they will specify whether the dataset will be publicly or privately used.
Приликом креирања скупа података они ће специфицирати да ли ће скуп података бити јавно или приватно коришћени.

people shouldn't be publicly shamed for not following it.
ljudi ne bi trebalo da budu javno osramoceni zato što ga ne poštuju.

Any content you add or any change that you make to the Wiktenauer will be publicly and permanently available.
Сваки садржај који ви додате или нека измена коју учините на веб локацији Викимедије ће бити јавно и трајно доступна.

Strangely, the uprising which caused several Glinski family members to either go into hiding or be publicly killed only increased the power of Ivan IV.
Чудно, устанак који је проузроковао неколико чланова породице Глински да се крије или да буду јавно убијени, само је повећао снагу Ивана ИВ.

any change that you make to the WikiShepherd site will be publicly and permanently available.
нека измена коју учините на веб локацији Викимедије ће бити јавно и трајно доступна.