BE REDIRECTED - превод на Српском

бити преусмерени
be redirected
be rerouted
preusmereni
redirected
rerouted
diverted
re-directed
are routed
biti preusmereni
be rerouted
be redirected
бити преусмерена
be redirected
преусмјерити
redirect
be diverted
prebačeni
transferred to
taken
relocated
moved to
be redirected

Примери коришћења Be redirected на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
After that, you begin to send junk links will automatically be redirected to the“left” sites
После тога, почнете да шаљете јунк линкове аутоматски ће бити преусмерени на" лево" странице
During the execution of works, vehicles will be redirected from the Bypass via Tranšped, and from direction of Niš, vehicles will be redirected via Gazela.
У току извођења радова саобраћај ће бити преусмерен са Обилазнице преко Траншпеда, а из правца Ниша саобраћај ће бити преусмерен преко Газеле.
which means any user that uses the affected DNS server will be redirected to the wrong website.
неке DNS сервере, што значи да ће било који корисник који користи тај сервер бити преусмерен на погрешан веб сајт.
it can be redirected to the number of Romania,
може се преусмерити на број Румуније,
If the tree top hangs over itself, it must also be redirected to a shoot that grows at an angle of at least two years.
Ако врх дрвета виси над собом, мора се преусмерити и на изданак који расте под углом од најмање две године.
a laser can be redirected in several seconds to another target.
ласер се може преусмерити за неколико секунди у другу мету.
it seems that leaked screenshots are showing that users will be redirected from traditional control panel features.
пропуштени снимци екрана показују да ће корисници бити преусмерени са традиционалних функција контролног панела.
During the execution of works, traffic regime will be modified in such a manner that vehicles weighing more than 3,5t will be redirected to alternative road routes,
За време извођења радова, режим саобраћаја ће бити измењен тако што ће возила преко 3, 5т бити преусмерена на алтернативне путне правце,
money from abroad must be redirected toward investments instead of consumption,
новац који долази из иностранства треба преусмерити у инвестиције уместо у потрошњу,
by the future government, and money from abroad must be redirected toward investments instead of consumption,
novac koјi dolazi iz inostranstva treba preusmeriti u investiciјe umesto u potrošnju,
money from abroad must be redirected toward investments instead of consumption,
novac koji dolazi iz inostranstva treba preusmeriti u investicije umesto u potrošnju,
by the future government, and money from abroad must be redirected toward investments instead of consumption,
novac koјi dolazi iz inostranstva treba preusmeriti u investiciјe umesto u potrošnju,
Other vehicles are redirected to local streets.
Сва остала возила се преусмеравају кроз локалне улице.
Immediately, his attention is redirected to the body language.
Одмах, његова пажња се преусмерава на говор тела.
These are redirected deep into the body,
Ови се преусмеравају дубоко у тело,
Prisoner transport headed to our Yucca Mountain Supermax was redirected to Castle.
Transport zatvorenika u Supermaks na planini Juka je preusmeren u Zamak.
Page while downloading that one way or another are redirected to other domains.
Страница при преузимању да један или други начин су преусмерени на друге домене.
Remaining victims are redirected to an alternative landing page which is no longer the real website.
Преостале жртве се преусмеравају на алтернативну одредишну страницу која више није стварна веб локација.
Yeah, Bernard found out… he found out that the project had been abandoned, and the funds were redirected.
Da, Bernard je otkrio da je projekat napušten i preusmerio sredstva.
their browser is redirected to one of Akamai's copies of the website.'.
њихов претраживач се преусмерава на једну од Акамаи копија веб сајта.
Резултате: 42, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски