BE SEPARATED FROM - превод на Српском

• одвојити од
• бити одвојена од
• да се одвоји од
• razdvojiti od
• odvojiti od
• бити одвојен од
• biti odvojen od
• бити одвојено од
• da se odvoji od
• odvojim od
• biti odsečena od
• су нераздвојне од

Примери коришћења Be separated from на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wait. I can't be separated from her now.
Čekaj. ne mogu biti odvojen od nje sada.

Family life cannot be separated from the life of society and also nation.
Живот Цркве не може бити одвојен од живота заједнице и народа.

However, it also shouldn't be separated from it.
Ali, naravno, ne treba ni njih odvojiti od toga.

Can sugar be separated from water?
Da li tlo moze da se odvoji od vode?

I never thought I'd be separated from Moya again.
Nisam verovao da ću opet biti odvojen od Moje.

Those things can't be separated from Buddha Fa cultivation.
Te stvari se ne mogu odvojiti od kultivacije Buda Fa.

it can't be separated from your own improvement.
to se ne može odvojiti od tvog sopstvenog napredovanja.

Yet meaning cannot be separated from context.
Međutim, ono se ne može odvojiti od konteksta.

Nutrition cannot be separated from food.
Putovanja se ne mogu odvojiti od hrane.

In some cases nail can be separated from the nail bed completely.
U nekim slučajevima, oni se zapravo mogu odvojiti od nokatnog ležišta.

Faith cannot be separated from Action.
Vera ne može biti odvojena od delovanja.

The wheat must be separated from the tares.
Пшеницу треба раздвојити од кукољи.

Living faith cannot be separated from works.
Vera ne može biti odvojena od delovanja.

Heat cannot be separated from fire, nor beauty from the eternal.
Vrućina ne može biti odvojena od vatre, kao što lepota ne može biti odvojena od večnosti.

The Israeli government fears that the Israeli hostages"will be separated from the others.
У Израелу страхују да би Јевреји могли бити одвојени од осталих талаца.

Religions should be separated from States and politics.
Црква треба бити одвојена од државе и политике.

I can't be separated from my work.
Ne mogu biti odvojen od svog posla.

the liquid must be separated from the formed precipitate.
течност мора бити одвојена од формираног талога.

I will not be separated from my family.".
Neću biti odvojen od svoje porodice.“.

Therefore, one of them cannot be separated from the other.
Јер, једно не може бити одвојено од другог.