BE SERIOUSLY - превод на Српском

• бити озбиљно
• biti ozbiljno

Примери коришћења Be seriously на Енглеском и њихови преводи на Српски

are wearing the proper equipment can still be seriously injured or even killed from the force of the arc blast.
носи одговарајућу опрему и даље могу бити озбиљно повређени или чак убијени од силе експлозије лука.

it would mean most of modern physics had to be seriously flawed.
bi veći deo moderne fizike morao da bude ozbiljno doveden u pitanje.

must therefore be seriously punished.
zato mora da bude ozbiljno kažnjen.

The freedom of opinion and speech would be seriously jeopardized if people still went to prison for libel in Serbia,
Na skupu je rečeno da će sloboda mišljenja i govora biti ozbiljno ugrožene ako se u Srbiji i ubuduće bude odlazilo u zatvor zbog klevete,

that the information in their languages could be seriously endangered or in some cases, eliminated.
би информисање на њиховим језицима могло бити озбиљно угрожено или у неким случајевима елиминисано.

The integrity of elections can be seriously affected by“conventional” cyber incidents,
Integritet izbora može da bude ozbiljno narušen' konvencionalnim' sajber incidentima,

The integrity of elections can be seriously affected by“conventional” cyber incidents,
Integritet izbora može da bude ozbiljno narušen' konvencionalnim' sajber incidentima,

It's seriously confusing!
Ово је озбиљно збуњено!

This is seriously the funniest thing ever.[Laughs].
То је озбиљно најсмешније икад.[ Смех].

APPLAUSE That is seriously quick.
To je veoma brzo.

This is seriously about revenge?
Ovo je ozbiljno o osveti?

This guy is seriously screwed.
Ovaj je ozbiljno poremecen.

Women are seriously disadvantaged in terms of health care,
Жене су озбиљно угрожене у погледу здравствене заштите,

This man is seriously ill.
Ovaj čovek je ozbiljno bolestan.

But I'm seriously in love with you.
Ali, ja sam ozbiljno zaljubljena u tebe.

That's seriously delicious.
Ovo je ozbiljno ukusno.

That girl is seriously wack.
Ta cura je ozbiljno trknuta.

Martha's seriously sick and We've got to move quickly.
Marta je ozbiljno bolesna i moramo se kretati brzo.

This person is seriously confused!
Ово је озбиљно збуњено!

The Joint Chiefs were seriously considering it actually.
Здружени Штаб је озбиљно разматрао ту могућност.