TAKEN SERIOUSLY - превод на Српском

['teikən 'siəriəsli]
['teikən 'siəriəsli]
shvaćeni ozbiljno
seriously
be taken seriously
uzeti ozbiljno
be taken seriously
схваћена озбиљно
taken seriously
узимале озбиљно
shvatali ozbiljno
shvatiti ozbilno
taken seriously
shvaćen ozbiljno
seriously
be taken seriously
shvaćena ozbiljno
seriously
be taken seriously
shvatiti ozbiljno
seriously
be taken seriously
узета озбиљно
be taken seriously

Примери коришћења Taken seriously на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Creativity must be taken seriously.
Kreativnost zaslužuje da bude shvaćena ozbiljno.
They didn't think the death threats should be taken seriously.
Oni nisu mislili da bi pretnje smrti trebalo shvatiti ozbiljno!
The equality of the official languages was taken seriously.
Равноправност службених језика је узета озбиљно.
Creativity deserves to be taken seriously.
Kreativnost zaslužuje da bude shvaćena ozbiljno.
Here's why it has to be taken seriously.
Evo zašto je treba shvatiti ozbiljno!
Official languages was taken seriously.
Равноправност службених језика је узета озбиљно.
It was a place language was taken seriously.
Равноправност службених језика је узета озбиљно.
My dear, before you can be taken seriously, you must put bums on seats.
Draga, da bi vas shvatili ozbiljno, moramo da napunimo sedišta.
Satan is an enemy to be taken seriously, and we should respect that fact.
Đavo je neprijatelj koga moramo ozbiljno shvatiti, i ništa više od toga.
Clio has taken seriously her role as big sister.
Nina je veoma ozbiljno shvatila ulogu starije sestre.
Kids want to be taken seriously and be treated as adults across the board.
Deca žele da budu ozbiljno shvaćena isto koliko i odrasli.
This kind of threat should taken seriously, and be investigated as such.
Ovakav vid pretnje treba ozbiljno shvatiti, i ispitati slucaj do kraja.
Taken seriously on the job.
Ozbiljno shvatio posao.
Taken seriously at work.
Ozbiljno shvatio posao.
Nothing that should be taken seriously," the vice president said.
Није ништа што би требало озбиљно схватити", рекао је други човек америчке администрације.
We were finally being taken seriously.
Najzad su nas shvatili ozbiljno.
even not taken seriously.
чак не узимају озбиљно.
This claim is not taken seriously.
То упозорење није схваћено озбиљно.
That warning was not taken seriously.
То упозорење није схваћено озбиљно.
It's good to be taken seriously.".
Dobro je što je to ozbiljno shvaćeno.“.
Резултате: 169, Време: 0.052

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски