BE TAKEN INTO ACCOUNT WHEN - превод на Српском

• узети у обзир приликом

Примери коришћења Be taken into account when на Енглеском и њихови преводи на Српски

This must be taken into account when organizing activities from the very first days of schooling.
Ово се мора узети у обзир приликом организовања активности од првих дана школовања.

What features should be taken into account when shaping financial behavior,
Које карактеристике треба узети у обзир приликом обликовања финансијског понашања,

This must be taken into account when purchasing an aquarium,
Ово се мора узети у обзир приликом куповине акваријума,

Maintenance costs are an important factor that must be taken into account when purchasing machines.
Трошкови одржавања су важан фактор који се мора узети у обзир приликом куповине машине.

and this must be taken into account when choosing its location.
и то се мора узети у обзир приликом избора локације.

Dogs absolutely do not like drafts and this must be taken into account when arranging their place.
Пси апсолутно не воле нацрте и то се мора узети у обзир приликом уређења њиховог мјеста.

which must be taken into account when purchasing it.
који се мора узети у обзир приликом куповине.

It is therefore fair that the cost of dismantling must be taken into account when installing floating screed.
Стога је фер да трошкови демонтаже морају бити узети у обзир при постављању плутајућег естриха.

It should be taken into account when talking about what is helminthic invasionthat this is a disease that mainly affects children,
То треба узети у обзир када говоримо о томе инфестација црвада је то болест која углавном погађа децу,

Any grades given to the assessments can be taken into account when calculating the final grades for the students.
Све оцене придружене оцењивању се могу узети у обзир при израчунавању коначне оцене за студенте.

contraindications really exist and must be taken into account when prescribing the procedure,
контраиндикације заиста постоје и морају се узети у обзир приликом прописивања процедуре,

This rule cannot be avoided and should be taken into account when it comes to return on investment(ROI) or algorithmic trading profitability.
Ово правило се не може избећи и треба узети у обзир када је у питању повратак улагања( Повраћај) или Алгоритхмиц трговање профитабилност.

power should be taken into account when the inverter can work with a rated current of 160-180 A,
енергија треба узети у обзир када претварач може радити са назначеном струјом од 160-180

These features must be taken into account when choosing clothes,
Ове карактеристике се морају узети у обзир при одабиру одјеће,

which must be taken into account when using Clenbuterol for drying
које се морају узети у обзир када се користи кленбутерол за сушење

it must be taken into account when processing aluminum products with a semi-automatic.
мора се узети у обзир приликом обраде алуминијумских производа полуаутоматским.

should be taken into account when making a diagnosis.
се требају узети у обзир при успостављању дијагнозе.

but they must be taken into account when choosing a system for home classes.
али се морају узети у обзир при одабиру система за кућне разреде.

special care must also be taken into account when choosing your health insurance.
посебна пажња такође се морају узети у обзир при избору вашег здравственог осигурања.

these costs must be taken into account when deciding to own a Poodle.
ти трошкови морају се узети у обзир приликом одлучивања да поседују Пудл.