BECAME PRIME MINISTER - превод на Српском

• је постао премијер
• je postao premijer
• је постала премијер

Примери коришћења Became prime minister на Енглеском и њихови преводи на Српски

Racan became prime minister and started to lead Croatia towards EU and NATO membership.
Račan je postao premijer i počeo da vodi Hrvatsku ka članstvu u EU i NATO-u.

as no one else could form a government he again became prime minister.
нико други није могао да формира владу, он је опет постао премијер.

Postponing the vote would be a new blow for May, who became prime minister after Britain's 2016 decision to leave the EU.
Одлагање гласања је ново понижење за Меј, која је постала премијер након одлуке Британије на референдуму 2016. године да напусти ЕУ.

Putin, who became prime minister for four years, secure re-election when Medvedev's term ended in 2012, and Medvedev has been prime minister since then.
Putin, koji je tada postao premijer na četiri godine, osigurao je svoj reizbor na mesto predsednika kad se Medvedevljev termin okončao 2012.

Following Neville Chamberlain's resignation in May of 1940, Winston Churchill became Prime Minister on May 10th, 1940.
Након оставке Невила Чемберлена 10. маја 1940, Черчил је постао премијер.

Ms Timoshenko, who became Prime Minister, apparently didn't have great success either,
госпођа Тимошенко, која је постала премијер, такође нису имали много успеха,

as no one else could form a government he again became prime minister.
niko drugi nije mogao da formira vladu, on je opet postao premijer.

Jean-Claude Juncker met for the first time in person since Johnson became Prime Minister.
Жан Клод Јункер су се састали први пут откако је Џонсон постао премијер.

Delaying the Brexit vote is a bracing new blow for May, who became prime minister after Britain's 2016 decision to leave the EU.
Одлагање гласања је ново понижење за Меј, која је постала премијер након одлуке Британије на референдуму 2016. године да напусти ЕУ.

The 2002 parliamentary elections brought the SDSM back to power and Crvenkovski became prime minister again.
Posle parlamentarnih izbora 2002. godine SDSM se vratio na vlast i Crvenkovski je ponovo postao premijer.

Postponing the vote is a fresh humiliation for May, who became prime minister after Britain's 2016 decision to leave the E.U.
Одлагање гласања је ново понижење за Меј, која је постала премијер након одлуке Британије на референдуму 2016. године да напусти ЕУ.

But postponing the vote is a fresh humiliation for May, who became prime minister after Britain's 2016 decision to leave the EU.
Одлагање гласања је ново понижење за Меј, која је постала премијер након одлуке Британије на референдуму 2016. године да напусти ЕУ.

But postponing the vote is a fresh humiliation for May, who became prime minister after Britain'
Одлагање гласања је ново понижење за Меј, која је постала премијер након одлуке Британије на референдуму 2016.

Zápotocký became Prime Minister on 15 June 1948,
Дана 15. јуна 1948, постао је премијер Чехословачке, заменивши Клемента Готвалда,

faction of Ouédraogo's government, Thomas Sankara, became Prime Minister but was later imprisoned.
Тома Санкара, постао је премијер, али је нешто касније завршио у затвору.

the Whig Lord Rockingham became Prime Minister for the second time, but died within months.
2. маркиз од Рокингама, постао је премијер по други пут, али је умро за само неколико месеци.

Though following the 1962 election Dawda Jawara became Prime Minister, beginning the People's Progressive Party's dominance of Gambian politics for the next thirty years.
Давда Џавара постао премијер, чиме је почела доминација Народне прогресивне странке у политици Гамбије у наредних тридесет година.

Tiso became Prime Minister of the new Slovak state on 14 March 1939;
Тисо је 14. марта 1939. постао премијер нове словачке државе;

Brnabic remarked that since the time Aleksandar Vucic became prime minister, Serbia has been investing in raising its defense capacities, because they had been devastated.
Она је казала да је Србија од када је Александар Вучић постао премијер улагала у подизање одбрамбених капацитета, јер су били девастирани.

notably since 2014 when Vucic became Prime Minister.
posebno od kako je Vučić 2014. postao premijer.