BECAUSE I NEEDED - превод на Српском

• jer mi je trebalo
• jer sam morao
• jer mi je potrebna
• jer mi je trebao
• jer sam morala
• јер ми је требало
• zato što si mi trebao

Примери коришћења Because i needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I came here because I needed your help to get home.
Дошао сам јер ми је потребна твоја помоћ да одем кући.

Because I needed to remember.
Јер сам морала да памтим.

Because I needed things to change.
Jer mi je trebala promjena.

I wrote songs because I needed something to sing.
Њих сам писао силом прилика јер сам морао нешто певати.

I was there another two days because I needed a blood transfusion.
Био сам тамо још два дана јер ми је потребна трансфузија крви.

Look, I asked you Guys here because I needed your help.
Gledajte, pozvao sam vas ovde jer mi je trebala vaša pomoc.

I took any job that offered me more money, because I needed money.
Узео сам посао који ми је понудио више новца, јер ми је потребан новац.

This morning I was up early because I needed to open up at the office.
Ustala sam rano ujutru jer je trebalo da odem na konsultacije.

Because I needed time to formulate a plan.
Zato što mi je trebalo vremena da smislim plan.

And… I left because I needed to feel separate from the island.
Otišla sam zato što mi je trebalo da se odvojim od ostrva.

Because I needed to confess what I've done
Jer sam trebao da priznam to što sam uradio

I wrote them because I needed to read them.
Nisam ih čitao, baš zato što je trebalo da ih čitam.

The 88 was because I needed money.
U klubu 88 sam bila zato što mi je trebao novac.

I took them down because I needed the light.
Skinuo sam ih jer sam trebao svjetla.

Because I needed to know who I was joining.
Jer sam trebao znati kome se pridružujem.

I came here because I needed your help?
Dosao sam ovde jer mi treba vasa pomoc?

And I was coming down because I needed polish.
Sišla sam jer mi treba sredstvo za poliranje.

It was a gift that I had specifically asked for, because I needed it.
On je bio poklon koji sam tražio jer je trebalo da bude spas.

I asked the professor, because I needed to know.
Pitao je profesor za mene jer je trebalo da odgovaram.

I wanted a rescue because I needed to be rescued.
On je bio poklon koji sam tražio jer je trebalo da bude spas.