BECAUSE OF HOW - превод на Српском

• zbog načina
• због тога како
• због тога колико
• јер како
• због начина
• zbog toga kako
• zbog nacina na
• зато што о томе како

Примери коришћења Because of how на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its just incrediblethe amount you can obtain from something only because of how visually beautiful it is.
Његова само невероватно колико можете да одузме нешто само зато што о томе како визуелно је лепо.

but because of how I said it.
već zbog načina na koji sam to rekla.

I would definitely choose this product over all others on the market because of how versatile and how good a quality it is.
Дефинитивно бих изабрао овај производ над свим осталим на тржишту због тога колико је свестран и колико је квалитетан.

Because of how browsers work
Због тога како раде претраживачи

Its just incredible how much you can take away from something simply because of how visually beautiful it is.
Његова само невероватно колико можете да одузме нешто само зато што о томе како визуелно је лепо.

This is like saying a rape victim deserves to be raped because of how she is dressed.
Ljudi kažu da je žena zaslužila da bude silovana zbog načina na koji je obučena.

the chances of miscommunication happening are virtually impossible because of how open he is with his emotions and feelings.
се догоди погрешна комуникација су практично немогуће због тога колико је отворен са својим емоцијама и осећањима.

Weber argues that capitalism arose in Europe in part because of how the belief in predestination was interpreted by everyday English Puritans.
Вебер наводи да је капитализам у Европи узео маха због начина интерпретације веровања у предестинацију код Пуританаца у Енглеској.

Primarily because of how we eat turkey
Пре свега због тога како једемо ћуретину

These two will also feel attracted to each other in the beginning because of how different they are.
Ова два ће се такође осјећати привучена једни другима, на почетку, због тога колико су различити.

Because of how browsers work
Због тога како раде претраживачи

The reason why you see some designs and love them is because of how they are customized.
Разлог зашто видите нешто Десигнс и волите их због тога како су прилагођени.

in Congo, because of how they are socialized
u Kongu, zbog načina na koji su socijalizovani

At this stage you should make the final decision about the style of curtains, because of how they will be fixed(or strings of cloth hanging on the belt loops on the bar
У овој фази треба да донесе коначну одлуку о стилу завесе, јер како ће бити фиксна( или ниске тканине виси на појас петљи на траци

While many are drawn to a new casino online because of how it looks or the free signup bonus,
Док су многи привлаче нове цасино онлине јер како изгледа или слободно Бонус,

These XML Sitemaps even work on large sites, because of how they're created,
Ове XML мапе веб места ће радити чак и на великим веб местима због начина на који су направљене:

Because of how he looked.
Zbog toga kako je izgledao.

Because of how you feel.
Po tome kako se osećaš.

Because of how they behave.
Zbog načina na koji su se ponašali.

Because of how she is.
Baš zbog toga kakav je.