BEEN THAT WAY - превод на Српском

• bilo tako
• било тако
• tako je

Примери коришћења Been that way на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least… it's been that way till now.
Barem je… tako bilo do sada.

Been that way since one monkey looked at the sun and told the other monkey.
Тако је откако је мајмун погледао у Сунце и рекао другом мајмуну.

I know; Been that way for all my time.
Знам, тако је све моје време.

He's always been that way when I was around him.
Ali uvek je bila takva kada sam bila sa njim.

I haven't been that way in a very long time.
Nisam bio takav vec dugo vremena.

And he's never been that way with me.
I nikad nije bio takav prema meni.

They've always been that way.
Oni su uvek bili takvi.

Rocky's always been that way.
Robi je uvek bio takav.

I think people have always been that way.
A ja mislim da je narod uvek bio takav.

he has always been that way.
on je uvek bio takav.

You haven't been that way before.
Ranije nisi bio takav.

He's always been that way.
Uvek je bio takav.

He's always been that way.
Oduvek je bio takav.

Street racing has always been that way.
Ulična trka je oduvek bila takva.

Has your Dad always been that way?”.
Oče, je l' stric oduvek bio takav?“.

Scale racing has always been that way.
Ulična trka je oduvek bila takva.

She's always been that way.
Uvek je bila takva.

She's always been that way.
Uvijek je bila takva.

She's just always been that way, and you know, remember she was only 14 when she was taken
Она је само увек било тако, и знаш, сећаш да је само 14 година када је одведена

it's always been that way.
то је увек било тако.