BELGRADE SECURITY - превод на Српском

• beogradski bezbednosni
• beogradskog bezbednosnog
• београдском безбедносном
• београдског безбедносног

Примери коришћења Belgrade security на Енглеском и њихови преводи на Српски

The organizers of the Belgrade Security Forum(BSF) are pleased to invite security scholars
Organizatori Beogradskog bezbednosnog foruma( BSF) sa zadovoljstvom pozivaju mlade istraživače

at the 8th edition of the Belgrade Security Forum, and the 2018 Young Bled Security Forum.
осмом Београдском безбедносном форуму и Бледском стратешком форуму младих.

Office for Kosovo and Metohija, Marko Djurić, repeated today at the Belgrade Security Forum panel that Serbia is fully committed….
Метохију Марко Ђурић поновио је данас на панелу Београдског безбедносног форума да је Србија потпуно посвећана решавању великог….

organizes the Belgrade Security Forum( BSF).
organizuje Beogradski bezbednosni forum( BSF).

President took part in the special event organized by the Belgrade Security Forum.
predsednik su učestvovali na specijalnom događaju„ Beogradskog bezbednosnog foruma".

Representatives of SEEGROUP participating states will also take part in the Belgrade Security Forum(2015 BSF)
Predstavnici zemalja učesnika u SEEGROUP takođe će prisustvovati petom Beogradskom bezbednosnom forumu( BBF 2015)

Speaking at the Belgrade Security Forum 2018,
Govoreći na Beogradskom bezbednosnom forumu, Denisa Kostovicova,

Fourth Belgrade Security Forumended with a message that the Western Balkans is able to actively participate in all debates on current issues of regional
Četvrti Beogradski bezbednosni forum završen je uz poruku da je Zapadni Balkan u stanju da aktivno učestvuje u svim debatama o aktuelnim pitanjima regionalne

The organizers of the Belgrade Security Forum invite security scholars and researchers to submit proposal papers for the fourth Belgrade Security Forum(BSF) to be held on September 30- October 2, 2014.
Organizatori petog Beogradskog bezbednosnog foruma pozivaju naučnike i istraživače da podnesu predloge radova za akademski događaj Beogradskog bezbednosnog foruma( BSF) koji će se održati u periodu od 30. septembra do 2. oktobra 2015. godine.

The organizers of the Belgrade Security Forum are pleased to invite security scholars
Organizatori Beogradskog bezbednosnog foruma pozivaju naučnike i istraživače da podnesu predloge radova

The OSCE, as he specified, was successful in resolving 1/ 2State Secretary Roksanda Nincic participated in the"Reaffirmation of the OSCE Role in Conflict Management" at the Belgrade Security Forum Thursday,
ОЕБС је, како је прецизирао, 1/ 2Државни секретар Роксанда Нинчић учествовала на панелу" Реафирмација улоге ОЕБС-a у управљању конфликтима" на Београдском безбедносном форуму четвртак,

Image copyright Belgrade Security Forum/A. Andjic The organizers of the Belgrade Security Forum(BSF)
Organizatori Beogradskog bezbednosnog foruma( BSF) sa zadovoljstvom pozivaju entuzijastične

At the opening of the Belgrade Security Forum, Rama said that the process of European integrations was a path of modernization of society that is more important even than membership in the EU itself as it helps to build institutions,
На отварању Београдског безбедносног форума Рама је рекао да је процес евроинтеграција пут модернизације друштва који је важнији од самог чланства у ЕУ јер помаже да се изграде инситуције, владавина права

The Belgrade Security Forum calls for the Western Balkans
Organizatori Beogradskog bezbednosnog foruma pozivaju Zapadni Balkan

At the opening of the Belgrade Security Forum, Rama said that the process of European integrations was a path of modernization of society that is more important even than membership in the EU itself as it helps to build institutions,
Na otvaranju Beogradskog bezbednosnog foruma Rama je rekao da je proces evrointegracija put modernizacije društva koji je važniji od samog članstva u EU jer pomaže da se izgrade insitucije, vladavina prava

The organizers of the Belgrade Security Forum(BSF) are pleased to invite enthusiastic
Organizatori Beogradskog bezbednosnog foruma( BSF) sa zadovoljstvom pozivaju entuzijastične

The aim of the Belgrade Security Forum 2012 is to bring leading strategic thinkers
Cilj Beogradskog bezbednosnog foruma 2012 je da okupi vodeće strateške mislioce

took part in organizing of the Belgrade Security Forum.
aktivno doprinosila organizaciji Beogradskog bezbednosnog foruma.

said Brnabić during a discussion with The Guardian columnist Natalie Nougayrède at the Belgrade Security Forum.
rekla je Brnabić tokom razgovora sa kolumnistkinjom Gardijana Natali Nugired na Beogradskom bezbednosnom forumu.

Executive Director of the Belgrade Security Forum(BSF).
izvršnom direktorkom Beogradskog bezbednosnog foruma( BSF).