BLOCKADES - превод на Српском

• блокаде
• blokade
• blokada
• блокада

Примери коришћења Blockades на Енглеском и њихови преводи на Српски

And if the British navy blockades.
I ako britanska Vlada uvede blokadu.

The company that charters ferries across the Channel announces a day of strike and blockades.
Kompanija koja iznajmljuje trajekte preko kanala objavila je štrajk i blokadu.

State police are helping with blockades.
Državna policija pomaže sa blokadama.

Also, blockades are used for any other degenerative-dystrophic pathologies of the spinal column,
Такође, блокаде се користе за било које друге дегенеративно-дистрофичне патологије кичменог стуба, на овај

Scattered road blockades have continued since mass protests Saturday that left one protester dead and hundreds injured.
Насумичне блокаде путева настављене су након масовних протеста у суботу, у којима је један демонстрант изгубио живот, а више стотина њих повређено.

The subsidies were granted after farmers staged weeks-long blockades of highways in early 2009, demanding tax rebates
Subvencije su odobrene posle višenedeljne blokade autoputeva početkom 2009, kada su poljoprivrednici zahtevali poreske olakšice

Analgesic blockades are effective for quickly relieving pain,
Аналгетске блокаде су ефикасне за брзо ублажавање болова,

Economic blockades and weak post-war provided a favourable environment for criminal gangs, according to Assistant
Ekonomske blokade i slab posleratni period pružili su povoljnu sredinu kriminalnim bandama,

Lose, so you can rise like a phoenix form the ashes of your own masks, blockades and fears, and reach unfathomable heights….
Izgubite, da bi se potom iz pepela sopstvenih maski, blokada, strahova, izdigli poput feniksa i dosegli neslućene visine….

Also, blockades are used for any other degenerative-dystrophic pathologies of the spinal column, one way or another connected with osteochondrosis.
Такође, блокаде се користе за било које друге дегенеративне-дистрофичне патологије кичме, некако повезане са остеохондрозо.

transforaminal epidural medical blockades is quite complex,
трансфораминалних епидуралних медицинских блокада је прилично сложена,

Blockades and sanctions destroy societies
Blokada i sankcije uništavaju društva,

The blockades only eased after Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov met the protesters at the border
Blokade su se ublažile tek nakon što se bugarski premijer Bojko Borisov sastao sa demonstrantima na granici

Modern day economic sanctions and blockades are comparable with medieval seiges of towns',
Савремене економске санкције и блокаде сличне су средњовековној опсади градова“,

Anesthesia and removal of inflammation is carried out with the help of tablets, blockades, pharmacopuncture, using drugs of the NSAID group- ketorolac,
Анестезија и уклањање упале се врши уз помоћ таблета, блокада, фармакопунктуре, уз употребу лекова групе НСАИД- кеторолак,

But residents have served up a series of protests and blockades, amid fears the deliberate detonations will pose health
Međutim, stanovnici su organizovali niz protesta i blokada, strahujući da će kontrolisano uništavanje predstavljati pretnju po zdravlje

Because we carry blockades or subconscious programs, feelings, and beliefs that tell
Zašto nam je sve to lakše- zato što nosimo blokade ili podsvesne programe,

Britain had a long record of insisting that neutral nations honor its blockades of hostile countries.
Британија је имала дугу традицију инсистирања да неутралне државе поштују њене блокаде непријатељских држава.

This was in response to British blockades of cane sugar during the Napoleonic Wars,
Ovo je bio odgovor na britanske blokade šećerne trske tokom Napoleonovih ratova,

A cholera outbreak has also claimed more than 2,100 lives since April as hospitals struggle to secure supplies amid a blockades on ports and the country's main international airport.
Од априла је од колере умрло 2. 100 особа, док се болнице боре да обезбеде основне потрепштине због блокада лука и међународног аеродрома у Сани.