BROADER SENSE - превод на Српском

• ширем смислу
• širem smislu
• најопштијем смислу
• najširem smislu

Примери коришћења Broader sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our societies, in the broader sense including our theological our metaphysical,
Društva u kojima živimo, u širem smislu određuju naše teološke,

and connect to a broader sense of the human condition than my own?
i povezati se u širem smislu ljudskog stanja od sopstvenog?

In the narrow sense of family law is a set of legal norms regulating relations in the family, and in a broader sense, family law regulates the relations between the family and society.
У ужем смислу породично право представља скуп правних норми којима се уређују односи у породици, док у ширем смислу породично право уређује односе породице и друштва.

this includes family in a broader sense, that is the persons whom they feel close to
to podrazumeva porodicu u širem smislu, odnosno sa osobama za koje one osećaju

This protection, in a broader sense means the obligation to find
Ta zaštita u širem smislu podrazumeva i obavezu

social rights in the broader sense.
socijalnih prava u širem smislu.

new ways of doing things are, in the broader sense of the word, new technology.
novi načini rada su, u širem smislu reči, nova tehnologija.

whose product consisted of technology except in the broader sense.
se njegov proizvod sastoji od tehnologije, osim u širem smislu.

whose product consisted of technology expert in broader sense.
se njegov proizvod sastoji od tehnologije, osim u širem smislu.

whose product consisted of technology except in the broader sense.
se njegov proizvod sastoji od tehnologije, osim u širem smislu.

etc… used in its setting. In a broader sense, the installation offers comments on changes in the present-day use of knowledge,
222 lampe( ledova) itd… U širem smislu, instalacija komentariše promene u današnjoj konzumaciji znanja,

Apart from the fact that I paint I am also interested in art in a broad sense.
Осим што сликам, занима ме и умјетност у ширем смислу.

Therefore in a broad sense, gemba means the sites of these three major activities.
Prema tome, u širem smislu, gemba znači mesto te tri glavne aktivnosti.

The concept of tourism is interpreted in the project in a broad sense.
Концепт туризма се у пројекту интерпретира у ширем смислу.

In the broadest sense, natural products include any substance produced by life.
U najširem smislu, prirodni proizvodi obuhvataju bilo koju supstancu koju su proizvela živa bića.

I have talked about wealth in a broad sense.
Govorila sam o racionalizaciji u širem smislu.

In the broadest sense, the Erasmus+ programme in the field of education has the following priorities.
U najširem smislu, program Erazmus+ u oblasti obrazovanja ima sledeće prioritete.

Innovation should be read and understood in the broadest sense of the word.
Obrazovanje pak treba shvatati i razvijati u širem smislu.

Your education in the broadest sense of that word.
Komunikacije u najširem smislu te reči.

Joyriding and tank theft are both terrorism in a broad sense.
Vožnja ukradenih vozila i krađa tenka su terorizam u širem smislu.