Примери коришћења By sending на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We deserve judgment and instead He gives us the way of escape by sending His only begotten Son to die for our sins.
Mi zaslužujemo osudu a umesto toga on nam daje način na koji da You can correct errors in your personal information by sending us a request that corrects the errors.
Možete korigovati greške u vašim podacima tako što ćete nam poslati zahtev za korekciju koji ukazuje na eventualnu grešku.Namely, the microwave ovens heat food and liquid by sending electromagnetic waves through water particles,
Naime, mikrotalasna pećnica greje hranu i tečnost tako što šalje elektromagnetne talase kroz čestice vode,Because somebody could be trying to subvert this whole operation by sending in fanatics, cultists and Christ knows what all.
Зато што неко покушава да уништи целу операцију шаљући фанатике, култисте и Христ зна кога све не.The Buyer confirms by sending the order that he has become familiar with the terms and conditions of the purchase on the website Terms
Купац потврдјује слањем налога да се упознао са условима куповине на веб страници Општи пословни услови,God gives us a way of‘escape' by sending His one-and-only Son to die for our sins.
način na koji da Invite the participants to vote in your poll by sending them the unique link to the poll website.
Pozovite učesnike da glasaju u Vašoj anketi tako što ćete im poslati jedinstveni link ka sajtu ankete.your body reacts by sending in enzymes which further corrode teeth while fighting infection.
ваше тело реагује слањем ензима који даље кородирају зубе док се боре против инфекције.The Emperor granted the request at once by sending two teachers, one of whom was to become Archbishop of Moravia.
Цар је одмах одобрио захтев шаљући двојицу учитеља, од којих ће један постати архиепископ Моравске.Negsexcite your subject by sending contradictory signals spinning in his brain
Негескните свој субјект тако што ћете послати контрадикторне сигнале који се вртају у његовом мозгуhe“verifies” that the body is still alive by sending an impulse to the muscles.
proverava da li je čovek živ, tako što šalje impuls mišićima.YAHWEH gives us the way of escape by sending His one-and-only Son to die for our sins.
način na koji da Consumers can access and/or correct this information by sending us an e-mail at the above address.
Potrošači mogu da pristupe ili koriguju ove podatke tako što će nam poslati e-poruku na gore navedenu adresu.Many peoples express their love towards their partner on this special day by sending flowers, gifts, letters& romantic cards with poems and quotes as a token of their love.
Многи народи изражавају своју љубав према свом партнеру на овај посебан дан слањем цвећа, поклони, слова& романтичне картице са песмама и цитатима као знак њихове љубави.Don't forget to keep us updated if you have other problems with your S6 Edge by sending us an email.
Не заборавите да нас ажурирате ако имате других проблема са С6 Едге тако што ћете нам послати е-маил.You have the right to contest said use of your personal information for direct marketing purposes, by sending an email to the address listed below.
Vi imate pravo da osporite ovakvo korišćenje vaših ličnih podataka u eventualne svrhe direktnog marketinga, tako što ćete poslati email na niže navedenu adresu.host it the following year- by sending some of their most popular and critically acclaimed acts.
постати домаћин наредне године- шаљући неке од најпопуларнијих или најцењенијих музичара.NATO responded to the workers' letter by sending a volley of cruise missile flying into Kragujevac.
NATO have this information corrected by sending us an email at the above address.
koriguju ove podatke tako što će nam poslati e-poruku na gore navedenu adresu.mostly by sending additional destroyers to the region.
углавном слањем додатних разарача у регион.
